Şunu aradınız:: submitted (İngilizce - Macarca)

submitted
kiküldve

submitted.
benyújtva.

<b>submitted</b>
<b>elküldve</b>

data submitted
benyújtott adatok

time submitted:
kérelem időpontja:

applications submitted
benyújtott kérelmek

submitted proposals,
a benyújtott pályázatok,

= to be submitted.
= jelentendő.

submitted time: %s
elküldési idő: %s

documents submitted for
az egyes rÉszekhez benyÚjtott dokumentumok

such data was submitted.
ezen adatok benyújtása időközben megtörtént.

information submitted by:
információk, amelyeket:

date submitted to parliament
az európai parlamentnek történő benyújtás dátuma

record submitted successfully.
a lemezadatokat sikerült elküldeni.

licence applications submitted:
az engedélykérelmen a következőket kell feltüntetni: a) „hagyományos a/b piaci szereplő engedélykérelme - 896/2001/ek rendelet”, amennyiben hagyományos a/b piaci szereplő nyújtja be;

four bids were submitted [14].
négy ajánlat érkezett be [14].

number of applications submitted
a benyújtott kérelmek száma

document submitted for translation:
a dokumentum fordításra átadva: 2009.

• the impact assessments submitted,
• az előterjesztett hatásvizsgálatok,

message has already been submitted
már el lett küldve az üzenet