Şunu aradınız:: this is near your kidney (İngilizce - Macarca)

your kidney function will be checked
veseműködését ellenőrizni fogják

if this is unavoidable, your doctor will monitor your kidney function once a week.
ha ez elkerülhetetlen, kezelőorvosa hetente egyszer ellenőrizni fogja az Ön veseműködését.

these may affect your kidney function.
ezek hatással lehetnek a veseműködésre.

your doctor will monitor your kidney function.
kezelőorvosa ellenőrizni fogja veseműködését.

the evening is near."
már közel az este...

your doctor may also check your kidney function.
kezelőorvosa ellenőrizheti még a veseműködését is.

medical treatment for your kidney should be continued.
a veseprobléma orvosi kezelését folytatni kell.

your doctor may adjust your dose of this medicine based upon your kidney function.
kezelőorvosa módosíthatja gyógyszerének adagját az Ön veseműködése függvényében.

this is to check how well your liver and your kidneys are working.
ez annak ellenőrzése érdekében történik, hogy mennyire működik jól a mája és veséje.

in this way, it helps to protect your kidneys.
a fasturtec ezzel a mechanizmussal segít megelzni a vesekárosodás kialakulását.

damage your kidneys.
melyek káros hatással lehetnek a veséjére.

your kidneys do not work properly
a veséi nem működnek megfelelően,

- have problems with your kidneys
- veseproblémái vannak

if you have a problem with your kidneys.
ha vesebetegségben szenved,

hepsera can affect the way your kidneys work.
a hepsera hatással lehet az Ön veseműködésére.

-if your kidneys are not functioning normally.
-ha veséje nem mködik megfelelen.

-if you have severe problems with your kidneys.
-ha súlyos vesemködési zavarokkal küszködik;

decreased urination (problems with your kidneys),
csökkent vizelettermelődés (veseproblémák),

emtricitabine/tenofovir disoproxil zentiva may affect your kidneys.
az emtricitabine/tenofovir disoproxil zentiva hatással lehet a veseműködésére.