Şunu aradınız:: encountering (İngilizce - Makedonca)

the karamanlis administration, which won a second term in a landslide, is encountering one challenge after another.
Администрацијата на Караманлис, која со огромно мнозинство го освои вториот мандат, се соочува со редица предизвици.

integration minister ermelinda meksi said efforts to prepare an action plan are encountering difficulties due to weaknesses in the public administration and public finance management.
Министерот за интеграција, Ермелинда Мекси, рече дека напорите за подготвување на акциониот план се соочуваат со тешкотии поради слабостите во јавната администрација и менаџментот на јавните финансии.

more typical problems include losing track of a family member or friend, being robbed, or encountering a hazardous situation such as a gas leak or polluted water.
Потипични проблеми се: да се изгуби член на семејството или пријател, да се биде ограбен или да се биде во опасна ситуација како што е истекнување на гас или загадена вода.

i will soon start visiting various towns and municipalities in serbia, we will come to all companies encountering problems and, together with the workers, we will seek a solution for their situation.
Наскоро ќе започнам со посета на различни градови и општини во Србија, ќе одиме до сите претпријатија кои се соочуваат со проблеми и, заедно со работниците, ќе побараме решение за нивната ситуација.

actually, the technology is able to understand “francoarabic”, microsoft maren and yamli are proofs of this, albeit the accuracy of these technological achievements is not exquisite, and gets even worse when encountering different dialects, spelling mistakes and abbreviations.
Всушност, технологијата е способна да разбере „Франкоарапски“, докази за ова се microsoft maren and yamli, иако точноста на овие технологии не е исклучителна и се влошува кога наидува на различни дијалекти, печатни грешки и скратеници.