Şunu aradınız:: gjorgjievska (İngilizce - Makedonca)

mladenovska-gjorgjievska was on an official visit to bih.
Младеновска- Ѓорѓиевска беше во официјална посета на БиХ.

mladenovska-gjorgjievska said the protocol represents confirmation of successful efforts.
Младеновска- Ѓорѓиевска рече дека протоколот претставува потврда за успешните напори.

ljubomir mihajlovski is the interior minister, and meri mladenovska-gjorgjievska is the minister of justice.
Љубомир Михајловски е министер за внатрешни работи, а Мери Младеновска-Ѓорѓиевска - министерка за правда.

mladenovska-gjorgjievska outlined the position during talks with tribunal president theodor meron and chief prosecutor carla del ponte in the hague.
Младеновска- Ѓорѓиевска ја истакна оваа позиција за време на разговорите со претседателот на Трибуналот, Теодор Мерон, и главниот обвинител, Карла дел Понте, во Хаг.

according to justice minister meri mladenovska-gjorgjievska, the adjustments will be aimed at restructuring the judiciary, in line with eu standards.
Според министерката за правда Мери Младеновска- Ѓорѓиевска, измените имаат за цел реструктуирање на судството, во согласност со стандардите на ЕУ.

justice minister meri mladenovska-gjorgjievska said the government endorsed a proposal for constitutional changes drafted by an inter-department task force and forwarded it to parliament.
Министерката за правда Мери Младеновска- Ѓорѓиевска рече дека владата го усвоила предлогот за уставните измени подготвен од страна на Работната група експерти од Министерството и истиот го доставила до Парламентот.

"the government will inform the tribunal and on its request will undertake activities if the defendants violate the court's order," mladenovska-gjorgjievska said.
„Владата ќе го информира Трибуналот и на негово барање ќе преземе активности ако обвинетите ја прекршат судската одлука“, рече Младеновска-Ѓорѓиевска.

"the amendments to the constitution will only be limited to the judiciary," said justice minister meri mladenovska-gjorgjievska. "this is about major amendments aimed at ensuring greater independence and better operation of the judiciary bodies."
„Амандманите на уставот ќе бидат ограничени само на судството“, рече министерот за правда, Мери Младеновска-Ѓорѓиевска. „Станува збор за важни амандмани кои ќе обезбедат поголема независност и подобро работење на судските тела.“