İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he was a dedicated
berpotensi menjadi guru yang berdedikasi
Son Güncelleme: 2023-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ssl on a dedicated port
ssl pada port khusus
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this relationship is important to me, because he has the features of a dedicated leader
hubungan ini penting bagi saya kerana, dia mempunyai ciri ciri seorang ketua yang berdedikasi
Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
23 year old, married . can be described as a dedicated and excellent person in a team as well as an organized person
23 tahun, sudah berkahwin. boleh disifatkan sebagai seorang yang berdedikasi dan cemerlang dalam satu pasukan serta seorang yang teratur
Son Güncelleme: 2021-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a dedicated administrative assistant who has 3 years of experience providing administrative support to senior executives and has a 3 year track record of outstanding performance.
merupakan seorang pembantu tadbir yang berdedikasi dan berpengalaman selama 3 tahun dengan memberikan sokongan pentadbiran kepada eksekutif kanan serta mempunyai rekod prestasi yang cemerlang selama 3 tahun berturut turut.
Son Güncelleme: 2022-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a positive and motivated individual committed to excellence and successful outcomes. a dedicated and focused who excels at prioritizing completing multiple tasks simultaneously and following through to achieve project goals.
individu yang positif dan bermotivasi yang komited terhadap kecemerlangan dan hasil yang berjaya. kejuruteraan yang berdedikasi dan fokus yang cemerlang dalam mengutamakan menyelesaikan pelbagai tugas secara serentak dan mengikuti untuk mencapai matlamat projek.
Son Güncelleme: 2023-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who has a better religion than him who submits his will to allah, being virtuous, and follows the creed of abraham, a hanif? and allah took abraham for a dedicated friend.
dan tidak ada yang lebih baik ugamanya daripada orang yang menyerahkan dirinya kepada allah (dengan ikhlas), sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, dan ia pula mengikut ugama nabi ibrahim yang lurus (yang tetap di atas dasar tauhid); dan (kerana itulah) allah menjadikan nabi ibrahim kesayangannya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
purpose: suspend led verification. steps: skip this test if your system does not have a dedicated suspend led. 1. the suspend led should blink or change color while the system is suspended verification did the suspend led blink or change color while the system was suspended?
tujuan: pengesahan led tangguh. langkah: langkau ujian ini jika sistem anda tiada led tangguh khas. 1. led tangguh patut kelip atau tukar warna semasa sistem sedang ditangguh. pengesahan adakah led tangguh kelip atau tukar warna semasa sistem ditangguh?
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
instead of using a dedicated app, the system gathered tracking information from a variety of sources including mobile device tracking data and card transaction data, and combined these to generate notices via text messages to potentially-infected individuals.
berbanding menggunakan aplikasi khusus, sistem mengumpul maklumat penjejakan daripada pelbagai sumber termasuk data penjejakan peranti mudah alih dan data transaksi kad, dan penggabungan semua ini menjana notis menerusi mesej teks kepada individu yang berpotensi dijangkiti.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
klim is a dedicated research center for advancing knowledge on the physical basis and impacts of regional climate change, particularly in malaysia and the southeast asia region. in the realization that climate change is a global issue, iklim also extends its collaboration with other international institutions in climate change research.
ahli-ahli eoc telah berjaya mendapatkan geran antarabangsa dan nasional untuk menjalankan penyelidikan di asia tenggara mengenai isu-isu seperti penggunaan tanah dan perubahan penutupan tanah di malaysia, perubahan perlindungan hutan dan penilaian dan pengurusan hutan di asia tenggara, penebangan hutan dan sink hilang untuk karbon, plum sedimen di selangor dan penilaian dan pengurusan hutan tropika
Son Güncelleme: 2023-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am farah nasuha and a fresh graduate, want to venture into different fields of work from the scope of study to add experience, strengthen skills and challenge myself to be more courageous to face the challenges of the world of work. moving forward, never giving up and being quality is my goal to be a dedicated, disciplined and professional employee.
saya farah nasuha and fresh graduate, ingin menceburi bidang pekerjaan yang berbeza dari skop pelajaran untuk menambah pengalaman, memantapkan skill dan mencabar diri agar lebih berani menempuhi cabaran alam pekerjaan. maju kehadapan, pantang menyerah dan menjadi berkualiti adalah matlamat saya untuk menjadi seorang pekerja yang berdedikasi, berdisplin dan profesional.
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: