İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tug-of-war
sukan tarik tali
Son Güncelleme: 2021-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a117 act of criminal procedure code
akta a117 kanun prosedur jenayah
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they ask thee concerning the spoils of war.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) tentang harta rampasan perang.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they ask you concerning the spoils of war?
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) tentang harta rampasan perang.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is an alleviation from your lord and an act of grace.
yang demikian itu adalah suatu keringanan dari tuhan kamu serta suatu rahmat kemudahan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as an act of grace. that will be the supreme triumph.
(mereka diberikan semuanya itu) sebagai limpah kurnia dari tuhanmu (wahai muhammad); yang demikian itulah kemenangan yang besar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they ask you of (benefits accruing as) spoils of war.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) tentang harta rampasan perang.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they ask thee concerning (things taken as) spoils of war.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) tentang harta rampasan perang.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the concept of such a crime is generally an illegal act of government.
konsep jenayah itu pada amnya, satu perbuatan yang menyalahi undang undang kerajaan.
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all of the various acts of worship
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also forbidden are married women unless they are captives (of war).
dan (diharamkan juga kamu berkahwin dengan) perempuan-perempuan isteri orang, kecuali hamba sahaya yang kamu miliki.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an act of intentional taking of one's own life while being admitted in the ward
apa maksud bunuh diri
Son Güncelleme: 2019-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
say thou: the spoils of war are allah's and the apostle's.
katakanlah: "harta rampasan perang itu (terserah) bagi allah dan bagi rasulnya (untuk menentukan pembahagiannya).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
small acts of kindness will be rewarded greatly
small act of kindness can make a big difference
Son Güncelleme: 2020-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
these are indeed acts of courage and resolve.
sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat melakukannya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and those who are watchful of their acts of prayer.
dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nay, you engage in acts of sheer ignorance."
(perbuatan kamu itu amatlah keji) bahkan kamu kaum yang jahil (yang tidak mengetahui akan akibatnya)".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor