İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
build a difficult sentence
bina ayat susah senang
Son Güncelleme: 2018-08-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
to deal with a difficult situation
untuk menghadapi keadaan yang sukar
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that, at that time, shall be a difficult day,
maka saat yang demikian adalah saat (berlakunya) hari yang sukar -
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the disbelievers will say, "this is a difficult day."
(pada saat yang demikian), orang-orang yang kafir berkata: hari ini ialah hari yang amat sukar!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in 2021, what a difficult and heavy thing to forget
pada tahun 2021, apakah perkara yang sukar untuk lupakan
Son Güncelleme: 2021-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trained healthcare practitioner delivered the plaintiff instead since it will be a difficult delivery
pengamal penjagaan kesihatan terlatih menyampaikan plaintif sebaliknya kerana ia akan menjadi penghantaran yang sukar
Son Güncelleme: 2022-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scrambling towards the caller, the disbelievers will say, “this is a difficult day.”
masing-masing dengan cepatnya menuju kepada penyeru itu. (pada saat yang demikian), orang-orang yang kafir berkata: hari ini ialah hari yang amat sukar!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on that day, true sovereignty will belong to the merciful, and it will be a difficult day for the disbelievers.
kuasa pemerintahan yang sebenar-benarnya pada hari itu adalah tertentu bagi allah yang maha melimpah rahmatnya, dan adalah ia satu masa yang amat sukar keadaannya kepada orang-orang kafir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he said: blame me not for what i forgot, and do not constrain me to a difficult thing in my affair.
nabi musa berkata: "janganlah engkau marah akan daku disebabkan aku lupa (akan syaratmu); dan janganlah engkau memberati daku dengan sebarang kesukaran dalam urusanku (menuntut ilmu)".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
help yourselves (in your affairs) with patience and prayer. it is a difficult task indeed, but not for the humble ones
dan mintalah pertolongan (kepada allah) dengan jalan sabar dan mengerjakan sembahyang; dan sesungguhnya sembahyang itu amatlah berat kecuali kepada orang-orang yang khusyuk;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the case of libraries, which usually have small budgets, introducing innovations based on new technologies can be a difficult task, but it is not impossible.
bahawa dalam perpustakaan sumber utama inovasi dan membina kelebihan daya saing berbanding institusi lain mungkin adalah reka bentuk perkhidmatan yang bernas dalam semangat andaian ekonomi pengalaman .
Son Güncelleme: 2022-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“and he has indeed led a large number of you astray; so did you not have sense?”
"dan sesungguhnya syaitan itu telah menyesatkan golongan yang ramai di antara kamu; (setelah kamu mengetahui akibat mereka) maka tidakkah sepatutnya kamu berfikir dan insaf?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
according to stodgill (1974), leadership is a difficult and complex concept. he sees leadership as a universal and extremely elusive human phenomenon. here are some definitions that are considered appropriate for an organization.
menurut stodgill (1974), kepimpinan merupakan satu konsep yang sukar dan kompleks. beliau melihat kepimpinan sebagai fenomena manusia yang universal dan amat sukar difahami. berikut adalah beberapa definisi yang dianggap sesuai untuk sesebuah organisasi.
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in this method, the number of paces between the two points of the line is counted. knowing the average length of the pace helps to know the length of the line. the length of the pace is dependent on the person who is measuring, the ground, the speed of pacing and the slope of the country. by walking on an approximate level ground over various lines of known lengths helps to determine the length of one’s natural step. performing pacing over rough ground or on slopes is a difficult process.
dalam kaedah ini, bilangan kadar antara kedua-dua titik garis dikira. mengetahui panjang purata kadar membantu untuk mengetahui panjang garis. panjang kadar bergantung kepada orang yang mengukur, tanah, kelajuan pacing dan cerun negara. dengan berjalan di atas tanah tahap anggaran ke atas pelbagai baris panjang yang diketahui membantu menentukan panjang langkah semula jadi seseorang. melakukan pacing di atas tanah kasar atau di cerun adalah proses yang sukar.
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: