İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
left to right
kiri ke kanan
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
from left to right
dari kiri ke kanantext-direction
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
four months left to go
jumpa 4 bulan dari sekarang baby
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i left to send the document
dokumen yang diperlukan
Son Güncelleme: 2020-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
left to right, top to bottom
kiri ke kanan, atas ke bawah
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
slide lever from left to right
verse
Son Güncelleme: 2012-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lre left-to-right _embedding
p_embenaman kiri-ke-kanan lre
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
from top-left to bottom-right
dari kiri atas ke bawah kanan
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
crying, "we have been left to suffer loss.
(sambil berkata): "sesungguhnya kami menanggung kerugian.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
insert the series horizontally, from left to right
selitkan siri mendatar, dari kiri ke kanan
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
does the human think he will be left to roam at will?
patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what, does man reckon he shall be left to roam at will?
patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
does man think that he is to be left to wander without an aim?
patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the child is left to fall asleep with a milk bottle in the mouth or while breastfeeding
anak dibiar tertidur dengan botol susu didalam mulut atau ketika menyusu badan
Son Güncelleme: 2023-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tap fruits from left to right then tap the hexagon,circle, and rectagon
sila tulis jawapan yang betul
Son Güncelleme: 2020-02-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
[%s] dpkg process complete; there are more packages left to process.
[%s] proses dpkg selesai; terdapat lagi pakej berbaki untuk diproseskan.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
does man, then, think that he is to be left to himself, to go about at will?
patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arrow keys: up and down to move. right to follow a link; left to go back.
kekunci anak panah: atas dan bawah untuk menggerakkan. kanan untuk mengikuti pautan, kiri untuk kembali ke belakang.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and this was the legacy that abraham left to his sons, and so did jacob; "oh my sons!
dan nabi ibrahim pun berwasiat dengan ugama itu kepada anak-anaknya, dan (demikian juga) nabi yaakub (berwasiat kepada anak-anaknya) katanya: "wahai anak-anakku!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
do the people reckon that they will be left to say 'we believe,' and will not be tried?
patutkah manusia menyangka bahawa mereka akan dibiarkan dengan hanya berkata: "kami beriman", sedang mereka tidak diuji (dengan sesuatu cubaan)?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor