İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
take care of her feelings
berhenti jaga perasaan orang lain
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i changed because of her
aku berubah kerana dia
Son Güncelleme: 2024-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm just a fan of her
saya hanya peminat dia
Son Güncelleme: 2016-11-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sandra spends most of her time
sandra menghabiskan sebahagian besar masa beliau
Son Güncelleme: 2016-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
half of her beauty is her brain
zu separuh dari kecantikannya adalah otaknya
Son Güncelleme: 2020-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh god please take care of her for me
ya allah tolong jagakan tunangku untukku
Son Güncelleme: 2019-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wife cheats right in front of her husband
isteri menipu betul-betul di belakang suaminya
Son Güncelleme: 2020-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wherefore we said: smite him with part of her.
maka kami (allah) berfirman: "pukulah si mati dengan sebahagian anggota lembu yang kamu sembelih itu" (mereka pun memukulnya dan ia kembali hidup).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
baku zara was damaged because he didn't take care of her
baku zara rosak kerana dia tidak menjaganya
Son Güncelleme: 2022-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thirty months is the period of her carrying and weaning him.
sedang tempoh mengandungnya beserta dengan tempoh menceraikan susunya ialah dalam masa tiga puluh bulan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but they called their companion who took hold of her and hamstrung her.
(mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she needs to learn to update her house in the absence of her sister
tidak menolongnya mengemas rumah
Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her mother was shocked and sad when she got the news of her father's death
emaknya terkejut dan sedih apabila mendapat berita kematian ayahnya
Son Güncelleme: 2017-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hey girl, i hate fighting you because of her but if she treats you, she's yours
hey perempuan , saya tak suka berlawan dengan awak sebab dia tetapi jika dia melayan kamu , dia milik kamu
Son Güncelleme: 2020-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no mother shall be treated unfairly on account of her child, nor father on account of his child.
tidaklah diberatkan seseorang melainkan menurut kemampuannya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her lord graciously accepted the offer and made mary grow up, pure, and beautiful. zachariah took custody of her.
maka ia (maryam yang dinazarkan oleh ibunya) diterima oleh tuhannya dengan penerimaan yang baik, dan dibesarkannya dengan didikan yang baik, serta diserahkannya untuk dipelihara oleh nabi zakaria.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
obligations of all marriages as in the past with the death of one of the two spouses, not with the retreat of her husband to the tribunal
wajib semua maskahwin sepertimana yang telah lalu dengan kematian seorang daripada dua suami isteri, tidak dengan khalwat suami dengannya pada kaul jadid
Son Güncelleme: 2019-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but romily was not prepared for overwhelming feelings that have taken hold of her and which threaten to ruin her friendship with ben and claire even destroy their marriage
tetapi dia tidak bersedia untuk perasaan luar biasa yang telah menahannya dan yang mengancam akan merosakkan persahabatannya dengan ben dan claire bahkan menghancurkan perkahwinan mereka
Son Güncelleme: 2020-04-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
and a witness of her own folk testified: if his shirt is torn from before, then she speaketh truth and he is of the liars.
(suaminya tercengang mendengarnya) dan seorang dari keluarga perempuan itu (yang ada bersama-sama) tampil memberi pendapatnya dengan berkata:" "jika baju yusuf koyak dari depan maka benarlah tuduhan perempuan itu, dan menjadilah yusuf dari orang-orang yang dusta.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
allah has certainly heard the speech of her who pleads with you about her husband and complains to allah. allah hears the conversation between the two of you.
sesungguhnya allah telah mendengar (dan memperkenan) aduan perempuan yang bersoal jawab denganmu (wahai muhammad) mengenai suaminya, sambil ia berdoa merayu kepada allah (mengenai perkara yang menyusahkannya), sedang allah sedia mendengar perbincangan kamu berdua.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: