Şunu aradınız:: reinforce (İngilizce - Malayca)

and recall what time thou saidst to the believers: sufficieth it not unto that your lord should reinforce you with three thousand angels sent down.
(ingatlah wahai muhammad) ketika engkau berkata kepada orang-orang yang beriman (untuk menguatkan semangat mereka): "tidakkah cukup bagi kamu, bahawa allah membantu kamu dengan tiga ribu tentera dari malaikat yang diturunkan?,"

my favorite food is bihun tomyam. nice to get in the restaurant and cook yourself at home. the ingrediants in the tomyam gravy reinforce the delicious taste.
makanan kegemaran saya adalah bihun tomyam. senang untuk mendapatkan di restorant dan memasak sendiri di rumah. ingrediants di dalam kuah tomyam itu menguatkan lagi rasa sedap tu.

rather, if you have patience and are cautious, and they suddenly come against you, your lord will reinforce you with five thousand marked angels'
bahkan (mencukupi. dalam pada itu) jika kamu bersabar dan bertaqwa, dan mereka (musuh) datang menyerang kamu dengan serta-merta, nescaya allah membantu kamu dengan lima ribu malaikat yang bertanda masing-masing.

it is; but if you persevere and remain cautious, and they attack you suddenly, your lord will reinforce you with five thousand angels, well trained.
bahkan (mencukupi. dalam pada itu) jika kamu bersabar dan bertaqwa, dan mereka (musuh) datang menyerang kamu dengan serta-merta, nescaya allah membantu kamu dengan lima ribu malaikat yang bertanda masing-masing.

if you remain patient and god-fearing, and the enemy should fall upon you all of a sudden, your lord will reinforce you with five thousand angels clearly marked!"
bahkan (mencukupi. dalam pada itu) jika kamu bersabar dan bertaqwa, dan mereka (musuh) datang menyerang kamu dengan serta-merta, nescaya allah membantu kamu dengan lima ribu malaikat yang bertanda masing-masing.

some parents simply not very responsive to their child’s babbling behavior. perhaps they expect too much from the child right from the beginning and are not inclined to reinforce extremely remote approximations of normal speech.
boleh membawa kepada tingkah laku merosakkan diri oleh kanak-kanak khasnya kanak-kanak kurang upaya perkembangan.

[remember] when you said to the believers, "is it not sufficient for you that your lord should reinforce you with three thousand angels sent down?
(ingatlah wahai muhammad) ketika engkau berkata kepada orang-orang yang beriman (untuk menguatkan semangat mereka): "tidakkah cukup bagi kamu, bahawa allah membantu kamu dengan tiga ribu tentera dari malaikat yang diturunkan?,"

• the intractable middle east conflicts, the attacks on the united states in september 2001, and subsequent events during the first two decades of the twenty first century in which muslim extremists have been implicated in acts of terror have served only to reinforce this widespread perception.
• konflik timur tengah yang tidak dapat dielakkan, serangan ke atas amerika syarikat pada bulan september 2001, dan peristiwa-peristiwa berikutnya dalam tempoh dua dekad pertama dua puluh abad pertama di mana pelampau islam telah tersirat dalam tindakan keganasan telah berkhidmat hanya untuk mengukuhkan persepsi yang meluas ini.

and all that is well and good. but the untraditional role for this brand campaign may be the more interesting one at the moment: honda and its dealers, like most other auto marketers in the united states these days, have very, very few actual vehicles to sell to customers because of the microchip supply crisis. so a campaign that doesn’t attempt to use a “call to action” to sell vehicles that currently are in scarce supply anyway — and, instead, reinforces values that have been important
dan semua itu baik dan baik. tetapi peranan bukan tradisi untuk kempen jenama ini mungkin lebih menarik pada masa ini: honda dan pengedarnya, seperti kebanyakan pemasar kereta lain di amerika syarikat hari ini, mempunyai sangat, sangat sedikit kenderaan sebenar untuk dijual kepada pelanggan kerana cip mikro krisis bekalan. jadi kempen yang tidak cuba menggunakan "seruan untuk bertindak" untuk menjual kenderaan yang pada masa ini kekurangan bekalan — dan sebaliknya, mengukuhkan nilai yang penting