Şunu aradınız:: subsequently (İngilizce - Malayca)

subsequently
closed place

and subsequently the third, the manat?
serta "manaat" yang ketiga, yang bertaraf rendah lagi hina itu (layak disembah dan dianggap sebagai anak-anak perempuan allah)?

and subsequently inaugurated the program on this day.
memberikan ucapan dan seterusnya merasmikan program pada hari ini

fever subsequently developed in three asymptomatic patients.
demam ditunjukkan selepas itu dalam tiga pesakit asimptomatik.

subsequently, his career as a teacher was the culmination of a very noble career in religion.
seterusnya, kerjaya sebagai seorang guru merupakkan kejaya yang sangat mulia di sisi agama

not only that, my son is also waiting his turn to make sure and subsequently undergo special therapy for adhd problems
bukan itu sahaja, anak perempuan saya juga sedang menunggu giliran untuk memastikan dan seterusnya menjalani terapi khas bagi masalah adhd

1. identify and describe the patterns of various sets of numbers and objects in real life, and subsequently formulate the patterns.
1. mengenal dan memerihalkan pola pelbagai set nombor dan objek dalam kehidupan sebenar, dan seterusnya membuat rumusan tentang pola.

remove the highlighted calendar from the list. the calendar itself is left intact, and may subsequently be reinstated in the list if desired.
@ info: tooltip

this released section of population, subsequently proved to be the potential reservoir of migrant labourers that came to be employed in the factories during the industrial revolution.
bahagian populasi yang dibebaskan ini, kemudiannya terbukti menjadi takungan potensi buruh migran yang mula diambil bekerja di kilang semasa revolusi perindustrian.

the pre heat coil will then be used to heat the air. at point b, t3 and t4 readings will be taken after the air has been heated. the air is subsequently cooled on the cooling coil
hasil siasatan mendedahkan keadaan udara yang wujud di ahu. blower akan membawa udara luar ke dalam kebuk, di mana ia akan melepasi sensor yang terletak di titik a. (t1

this project can help to identify local agencies to validate community problems. dialogue sessions with the agencies involved are very important to convey community problems and subsequently be able to formulate a solution plan to community issues.
projek ini dapat membantu untuk mengenalpasti agensi tempatan untuk mengesahkan permasalahan komuniti. sesi dialog bersama agensi terlibat amat penting bagi menyampaikan permasalahan komuniti dan seterusnya dapat merangka pelan penyelasaian kepada isu komuniti.

ahmad tarmizee bin ab. hamid, group managing director and founder of m24 berhad, is an engineer by training but ventured into the financial industry in 2003 and subsequently into financial entrepreneurship via financial technology.
ahmad tarmizee bin ab. hamid, pengarah urusan kumpulan dan pengasas m24 berhad, adalah seorang jurutera dengan latihan tetapi menceburi industri kewangan pada tahun 2003 dan kemudiannya keusahawanan kewangan melalui teknologi kewangan. ahmad tarmizee memperoleh ijazah sarjana dalam bidang kejuruteraan elektrik dari universiti marquette di wisconsin, amerika syarikat, pada tahun 1999. beliau memulakan kerjayanya di texas instruments malaysia sebagai jurutera pengujian produk teknikal. beliau dinaikkan pangkat ke testing enginee.

the first hcov-229e strain was isolated from the respiratory tract of patients with upper respiratory tract infection in the year of 1966, and was subsequently adapted to grow in wi-38 lung cell lines.
strain hcov-229e pertama telah diasingkan daripada saluran pernafasan pesakit yang menghidapi jangkitan kuman pada saluran pernafasan atas pada tahun 1966, dan seterusnya telah disesuaikan untuk tumbuh di dalam barisan sel paru-paru wi-38.

the authorities must set up awareness campaigns to raise awareness of teenagers on this issue and subsequently address the issue. for example, the we care campaign. in this context, the initiatives implemented by the government must continue so that the campaign objectives can be achieved.
pihak berkuasa mestilah mengadakan kempen kempen kesedaran untuk membangkitkan kesedaran remaja terhadap isu ini dan seterusnya dapat menangani masalah ini. sebagai contoh, kempen kami prihatin. dalam konteks ini, inisiatif yang dilaksanakan oleh kerajaan haruslah berterusan supaya objektif kempen dapat tercapai.

according to maddox (1998), the most important reason for people to go online is to gather various kinds of information. subsequently, haq (2009) suggests that the quality of information placed on a company’s website shows a direct influence on customers’ perceptions of the company and the company’s product and/or service offerings, and thereby shaping the formation of user attitudes towards the site. media users consider the
menurut maddox (1998), sebab yang paling penting untuk orang ramai pergi ke dalam talian adalah untuk mengumpul pelbagai jenis maklumat. seterusnya, haq (2009) mencadangkan bahawa kualiti maklumat yang diletakkan di laman web syarikat menunjukkan pengaruh langsung terhadap persepsi pelanggan terhadap syarikat dan penawaran produk dan/atau perkhidmatan syarikat, dan seterusnya membentuk pembentukan sikap pengguna terhadap laman web tersebut. ini disokong oleh karya bauer dan greyser (1968) kerana pengguna media menganggap