İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
from the bottom of my heart
ds
Son Güncelleme: 2014-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud from bottom of my heart
maksud dari lubuk hati saya
Son Güncelleme: 2024-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
owner of my heart
awak sendiri yang sakitkan hati saya
Son Güncelleme: 2022-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
second queen of my heart
ibu ratu hati saya
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deep in the corner of my heart adalah sebaliknya
jauh di sudut hati saya
Son Güncelleme: 2023-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i truely love you with all of my heart
i’m really sorry sayang
Son Güncelleme: 2019-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my finance i really want you too be there queen of my heart
permaisuri hatiku
Son Güncelleme: 2021-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not exactly ... i'm over a year old from the age of my guess
kurang tepat..umur saya lebih setahun dari umur u teka
Son Güncelleme: 2019-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
luv u in the bottom of my heart 😘❤️ hopefully we together forever till jannah..all the rest in my life
Son Güncelleme: 2020-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
some of its verses are absolutely clear and lucid, and these are the core of the book.
sebahagian besar dari al-quran itu ialah ayat-ayat "muhkamaat" (yang tetap, tegas dan nyata maknanya serta jelas maksudnya); ayat-ayat muhkamaat itu ialah ibu (atau pokok) isi al-quran.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
to make me piece you in my heart you are the missing piece of my art that i have been searching from the start
untuk menjadikan saya ingin memasukkan anda ke dalam hati saya, anda adalah karya seni saya yang hilang yang saya cari sejak awal
Son Güncelleme: 2020-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when he saw it settled before him, he said, “this is from the grace of my lord, to test me, whether i am grateful or ungrateful.
setelah nabi sulaiman melihat singgahsana itu terletak di sisinya, berkatalah ia: "ini ialah dari limpah kurnia tuhanku, untuk mengujiku adakah aku bersyukur atau aku tidak mengenangkan nikmat pemberiannya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
im so proud to call you my own you dont need to try so hard to make me wanna piece you in my heart you are the missing piece of my art that i have been searching from the start
saya sangat bangga memanggil anda sendiri, anda tidak perlu berusaha keras untuk membuat saya ingin membuat anda mendengar saya adalah karya seni saya yang hilang yang saya cari sejak awal
Son Güncelleme: 2020-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when [solomon] saw it placed before him, he said, "this is from the favor of my lord to test me whether i will be grateful or ungrateful.
setelah nabi sulaiman melihat singgahsana itu terletak di sisinya, berkatalah ia: "ini ialah dari limpah kurnia tuhanku, untuk mengujiku adakah aku bersyukur atau aku tidak mengenangkan nikmat pemberiannya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
very little is really the way it seems in this addictive psychological thriller and it had me on the edge of my seat from the first chapter.
sangat sedikit adalah benar-benar cara ia seolah-olah dalam thriller psikologi ketagihan ini dan ia mempunyai saya di pinggir kerusi saya dari bab pertama.
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scenes are loosely formed, with the population constantly fluctuating between the core set of skinheads and those who socialize with them and are either from the same region or farther away
skinheads secara umumnya sebahagian daripada adegan yang ditakrifkan sebagai lokasi pusat yang biasanya tertumpu kepada muzik atau acara-acara sosial lain yang biasa dikenal pasti sebagai sebahagian daripada gaya hidup skinhead
Son Güncelleme: 2017-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god please, make my heart to cherish the person in front of me as he cares for and truly sincerely appreciate me .... every appearance and deed is never perfect including myself ... the abyss of my own life ... the bitter sweet i was the only one to feel ...
tuhan tolong, ikhlaskanlah hatiku supaya menghargai orang yang di depanku seperti mana dia menjaga dan betul betul ikhlas menghargaiku....setiap kejadian rupa dan akhlak tidak pernah sempurna termasuk diriku... hamba hamba mu hanya pandai berkata kata dan suka menilai tanpa melihat lembah jurang kehidupan sendiri....pahit manisnya hanya aku yang merasa...tolong jadikan hati ku seperti air hujan dari awan yang hitam lalu sampai ke bumi ia menjadi putih dan bersih, seperti itu jugalah aku ikhlas d
Son Güncelleme: 2020-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i try to show i am ok all the time. happy and comfortable. but far from the corner of my heart, i was still hurt. i'm still treating the wound. just one of my requests, please give me space and time to get back to where i used to be. especially “trust”....
you lose some, you gain some
Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malay politics has experienced divisions before such as the 1987 umno crisis and when the pas exited bn in the early 1970s. this event should be used as a useful lesson and guide to the malay people. this is because weak unity can lead to collapse and division. the malays should also be aware that this division no longer guarantees voice and power to the core of the strength of the national administration which was formerly led by the malay leadership.
politik melayu pernah mengalami perpecahan sebelum ini seperti krisis umno 1987 dan apabila pas keluar daripadan bn awal tahun 1970 an. peristiwa ini seharusnya dijadikan pengajaran dan panduan yang berguna kepada orang melayu. hal ini kerana perpaduan yang lemah boleh membawa keruntuhan dan perpecahan. orang melayu juga harus sedar bahawa perpecahan ini tidak lagi menjamin suara dan kuasa kepada teras kekuatan pentadbiran negara yang dahulunya diterajui oleh kepimpinan melayu.
Son Güncelleme: 2022-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. the matters deposed hereinto are within my personal knowledge and/or true to the best of my knowledge, information or belief, derived from the documents to which i have access unless otherwise stated and/or where the context suggests otherwise.
3. perkara yang dilupuskan di sini adalah dalam pengetahuan peribadi saya dan/atau benar sepanjang pengetahuan, maklumat atau kepercayaan saya yang terbaik, yang diperoleh daripada dokumen yang saya ada akses melainkan dinyatakan sebaliknya dan/atau di mana konteks mencadangkan sebaliknya.
Son Güncelleme: 2022-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: