Şunu aradınız:: vicarious liability (İngilizce - Malayca)

liability’s
pembelanjaan

estimated liability
jumlah tanggungan

discharging my liability
penyelesaian penuh dan akhir

announcer's vicarious
juruhebah vicarious

public liability insurance
insurans liabiliti awam

employers’ liability insurance
insurans liabiliti majikan

conditions precedent to liability
syarat-syarat sebelum liabiliti

under the mother's liability
dibawah tanggungan keluarga

method of valuation of assets or liability
kaedah dan produk sedia ada

the concept of vicarious liability exists. the employer is liable in tort for the wrongdoing committed by the employee while at work
majikan bertanggungjawab untuk menyumbang peratusan tertentu dari gaji pekerja kepada kwsp dan perkeso bagi pihak pekerja dan menundukkan upah tersebut kepada potongan cukai pendapatan

and that the company is a private company and is a limited liability company
dan bahawa syarikat ini adalah sebuah syarikat persendirian dan adalah sebuah syarikat berhad menurut syer

change to in full n final payment without prejudice n without admission of any liability
kami yang menandatangani memorandum persetujuan ini memperakui telah menerima satu salinan asal memorandum tersebut pada 17 mac 2021 dari jabatan perhubungan perusahaan malaysia.

partners have unlimited liability for all business debts. assets and liabilities firm and are an assets and liabilities for all partner
pekongsi-pekongsi mempunyai tanggungan yang tidak terhad ke atas semua hutang piutang perniagaan. harta dan tanggungan firma merupakan harta dan tanggungan pekongsi-pekongsi

plus500 does not accept or bear any liability whatsoever in relation to the operational processes of plus500, except to the extent that it is caused by the fraud or dishonesty by plus500.
plus500 tidak menerima atau menanggung sebarang liabiliti jua pun yang berkaitan dengan proses operasi plus500, kecuali setakat yang ia disebabkan oleh penipuan atau ketidakjujuran oleh plus500.

please note that the above information is given without prejudice and shall not be construed to be an undertaking or guarantee or as imposing any liability on the part of ambank (m) bhd
sila ambil perhatian bahawa maklumat di atas diberikan tanpa prasangka dan tidak boleh ditafsirkan sebagai suatu janji atau jaminan atau sebagai mengenakan apa-apa liabiliti di pihak ambank (m) bhd

to the major risk of asset liability mismatch, islamic financial institutions have also been exposed and islamic financial institutions face difficulties in managing their daily cash efficiently and short -term liquidity needs due to the lack of a mature islamic interbank market.
kepada risiko utama ketidakpadanan liabiliti aset, institusi kewangan islam juga telah terdedah dan institusi kewangan islam menghadapi kesukaran untuk menguruskan tunai harian mereka dengan cekap dan keperluan mudah tunai jangka pendek disebabkan kekurangan pasaran antara bank islam yang matang.

lease liabilities
tanggungan cukai pendapatan tertunda