Şunu aradınız:: why took so long (İngilizce - Malayca)

why it took you so long to write
kenapa lama sangat

wait so long
tunggu lama

miss you so long
rindu sangat - sangat

so long didn't meet
kita boleh bertemu esok

has been missing for so long
sekian lama tidak jumpa

finally after so long not here
setelah sesat sekian lama

after leaving the blog for so long
setelah sekian lama tidak pernah membaca buku ini

i've been waiting this for so long
saya dah tunggu aw

sorry for not being with you for so long
maaf saya tidak ada disamping mu selama ne

so long as they are true to you, be true to them.
kecuali orang-orang (musyrik) yang kamu telah mengikat perjanjian setia dengan mereka dekat masjid al-haraam.

are you excited to meet mc minho after so long?
adakah anda teruja untuk bertemu mc minho setelah sekian lama?

i've waited so long for someone like you to come into my life.
saya telah menunggu begitu lama untuk seseorang seperti anda untuk masuk ke dalam hidup saya.

abiding there so long as the heavens and the earth endure save for that which thy lord willeth.
mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh tuhanmu.

so long as they are straight with you, so be straight with them. allah loves the righteous.
maka selagi mereka berlaku lurus terhadap kamu, hendaklah kamu berlaku lurus pula terhadap mereka; sesungguhnya allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.

if thou desistest not, surely i shall stone thee; and depart from me for ever so long.
demi sesungguhnya jika engkau tidak berhenti daripada menyeru dan menasihati daku sudah tentu aku akan meluntarmu dengan batu; dan (ingatlah lebih baik) engkau tinggalkan daku sepanjang masa".

abiders they shall be therein, so long as the heavens and the earth remain, save as thy lord may will.
mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh tuhanmu.

and has made me blessed wherever i may be; and has enjoined on me prayer and charity, so long as i live.
dan ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang dan memberi zakat selagi aku hidup.

thanks for so long because being a friend of 🤣 always have to maki 🤣 am patient with my lover😭
terima kasih sejak sekian lama kerana menjadi kawan 🤣 maki selalu terpaksa maki 🤣 saya bersabar dengan kekasih saya😭

and he has made me blessed wherever i may be, and he has enjoined on me prayer and poor-rate so long as i live;
dan ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang dan memberi zakat selagi aku hidup.

i received once again an email reminder from dnv regarding the invoice. the invoice is so long overdue since march 2022. it is to avoid any action from them.
saya sekali lagi menerima emel peringatan daripada dnv berkenaan invois tersebut. invois begitu lama tertangguh sejak mac 2022. ia bagi mengelakkan sebarang tindakan daripada mereka.