İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
presence carries a thousand meanings
kehadiran membawa seribu erti
Son Güncelleme: 2020-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i appreciate your presence in my life
seseorang telah menghargai saya
Son Güncelleme: 2020-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a day in my life
saya perlu tahu
Son Güncelleme: 2021-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
new chapter in my life is about to begin
membuka lembaran baru dalam hidup saya akan bermula
Son Güncelleme: 2022-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
always love you in my life
sentiasa mencintai anda didalam hidup saya
Son Güncelleme: 2022-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
force to a thousand, a thousand excuses not to
commute
Son Güncelleme: 2012-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i need you in my life i do
maksud saya memerlukan awak dalam hidup saya
Son Güncelleme: 2021-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud i just want you in my life
just you life
Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't need you in my life
saya tidak perlukan awak dalam hidup saya lagi
Son Güncelleme: 2020-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud you are what i need in my life
maksud anda adalah apa yang saya perlukan dalam hidup saya
Son Güncelleme: 2019-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memories that never been deleted in my life
kenangan yang tidak pernah dihapuskan
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to leave you alone in my life ..
saya ingin meninggalkan anda dalam hidup saya .. tetapi saya tidak boleh ... menyebabkan anda sentiasa datang dalam impian saya dan menjadi kekasih dalam mimpi
Son Güncelleme: 2019-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my success means nothing without you in my life
నా విజయం అంటే నా జీవితంలో మీరు లేకుండా ఏమీ లేదు
Son Güncelleme: 2021-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm afraid of losing yee yee in my life
aku takut kehilangan yee yee dalam hidup aku
Son Güncelleme: 2020-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud i just want you to be the last person in my life
maksud saya hanya mahu anda menjadi orang terakhir dalam hidup saya
Son Güncelleme: 2018-07-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
never in my life will i love someone elsevier like i love you
saya merindui awak tetapi kelihatan baik-baik saja tanpa saya
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have everything in my life except the honest and loyal love of all of you..
saya mempunyai segalanya dalam hidup saya kecuali cinta yang jujur dan kesetiaan dari anda semua ..
Son Güncelleme: 2020-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you are the last man in my life ... and understand me in difficult and happy times
harap awak lelaki yang terakhir dalam hidup saya... dan memahami saya dikala susah dan senang
Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you so much with all my heart can't live without you i want you in my life
that's right
Son Güncelleme: 2019-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is how they ask you to hasten the punishment; but god does not go back on his promise. verily a day with your lord is equal by your reckoning to a thousand years.
dan mereka meminta kepadamu (wahai muhammad) menyegerakan kedatangan azab, padahal allah tidak sekali-kali akan memungkiri janjinya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari azab di sisi tuhanmu adalah menyamai seribu tahun dari yang kamu hitung.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: