Şunu aradınız:: intercontinental (İngilizce - Maltaca)

a global level-playing field for long-distance travel and intercontinental freight
ambjent ekwu globali għall-ivjaġġar fuq distanzi twal u t-trasport interkontinentali tal-merkanzija

for long-distance travel and intercontinental freight, air travel and ships will continue to dominate.
għall-vjaġġi fuq distanzi twal u għat-trasport tal-merkanzija interkontinentali, se jkomplu jiddominaw il-vjaġġi bl-ajru u bil-bastimenti.

1.1 for intercontinental air passenger traffic, the relation between the eu and north america is by far the most important.
1.1 fil-kuntest tat-traffiku interkontinentali tal-passiġġieri tal-ajru, ir-relazzjoni bejn l-ue u l-amerika ta’ fuq hija l-iktar waħda importanti.

2.1 according to eurostat data for intercontinental air passenger traffic, the relation between the eu and north america is by far the most important.
2.1 skont id-data tal-ewrostat għat-traffiku interkontinentali tal-passiġġieri tal-ajru, ir-relazzjoni bejn l-ue u l-amerika ta’ fuq hija l-iktar waħda importanti.

gateway ports, intercontinental hub ports and airports, connecting the eu with the outside world, and the most important inland ports and freight terminals.
il-portijiet ta' entratura, il-portijiet ċentrali u l-ajruporti interkontinentali, li jgħaqqdu l-ue mal-kumplament tad-dinja, u l-aktar portijiet interni u terminals tal-merkanzija importanti.

the task force concluded that intercontinental transport is small but significant and that pop contamination in pristine regions, like the arctic, is entirely dominated by pollution from outside this region.
il-grupp ta' Ħidma kkonkluda li t-trasport interkontinentali huwa żgħir iżda sinifikanti u li l-kontaminazzjoni mill-pop f'reġjuni naturali, bħall-artiku, hija kompletament dominata mit-tniġġis 'il barra minn dan ir-reġjun.

joint ventures (including intercontinental ventures) have been established between oems (both for specific developments and for production).
Ġew stabbiliti proġetti konġunti (inklużi proġetti interkontinentali) bejn l-oems (kemm għal proġetti speċifiċi ta’ żvilupp kif ukoll għall-produzzjoni).

specific intercontinental fora with africa and latin america on sustainable construction could stimulate a transformation of public procurement in these markets towards performance criteria, sustainability and cost-effectiveness.
il-fora speċifiċi interkontinentali mal-afrika u l-amerika latina dwar il-kostruzzjoni sostenibbli jistgħu jistimulaw trasformazzjoni tal-akkwist pubbliku f'dawn is-swieq lejn il-kriterji tal-prestazzjoni, is-sostenibbiltà u l-kosteffettività.

7.11 with the globalisation of supply chains and the emergence of the asian economies, intercontinental maritime transport is expected to increase 75% by volume over the next fifteen years, with the consequent growth in emissions because this traffic is diesel powered.
bil-globalizzazzjoni tal-katini tal-provvista u l-emerġenza ta’ l-ekonomiji asjatiċi, it-trasport marittimu interkontinentali hu mistenni li jikber b’75 % fil-volum fuq il-ħmistax-il sena li ġejjin, b’żieda sussegwenti fl-emissjonijiet minħabba li dan it-traffiku jaħdem bid-diżil.