Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thyme
cinnamon stick
Son Güncelleme: 2015-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thyme, bay leaves
sagħtar, weraq tar-randa
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thyme; bay leaves
sagħtar; weraq tar-rand
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thyme (marjoram, oregano)
sagħtar (merdqux, riegnu)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
thyme, fresh or chilled
sagħtar, frisk jew imkessaħ
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
wild thyme (thymus serpyllum l.)
sagħtar salvaġġ (thymus serpyllum l.)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices
iż-żinżel, iż-żagħfran, it-turmeriku (kurkuma), is-sagħtar, il-weraq tar-rand, il-curry u ħwawar oħra
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
aid shall be granted for the production of honey of specific quality from the smaller aegean islands, containing a large proportion of thyme honey.
għajnuna għandha tingħata għall-produzzjoni ta’ għasel ta’ kwalità speċifika mill-gżejjer iżgħar ta’ l-eġew, li fihom proporzjon kbira ta’ għasel tat-timu.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
depending on the season, the bees feed on lemon, eucalyptus, thyme, or carob trees, thereby producing different flavours of honey.
skont l-istaġun, in-naħal jieklu l-lumi, l-ewkaliptu, is-sagħtar, jew is-siġar tal-ħarrub, u għalhekk jipproduċu għasel b’togħmiet differenti. erenti.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in such cases topical treatments are recommended, but mouthwashes containing alcohol, hydrogen peroxide, iodine and thyme derivatives should be avoided as they may exacerbate the condition.
f’każijiet bħal dawn kura topikali hija rrakkomandata, iżda likwidi għat-tlaħliħ tal-ħalq li fihom l- alkoħol, il-hydrogen peroxide, jodju u derivattivi mis-sagħtar għandhom jiġu evitati minħabba li jistgħu jħarrxu l-kundizzjoni.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you will need: fresh organic herbs, like basil, thyme, rosemary, sage, mint, etc. · a couple of friends
għandek bżonn:Ħxejjex aromatiċi friski bħall-ħabaq, sagħtar, klin, salvja, nagħniegħ, eċċ. · ftit ħbieb
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
here leatheryleaved plants like the rock-roses cistus spp. and aromatic shrubs like lavender, thyme and rosemary are most in evidence, filling the air with their intoxicating perfume.
iżda anki f’dawn l-isteppi semiaridi li ma tantx jidhru għammiela, il-bdiewa sabu metodi kif ikabbru l-ħafur, ix-xgħir u ċ-ċiċri fuq il-ħamrija fqira billi jnewbu l-uċuħ tarraba’ tagħhom tul perjodi twal biex jippermettu lill-ħamrija tirkupra.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: