İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pulmonary ventilators
ventilaturi għall-pulmun
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
regulation 9: ventilators
regolament 9: il-ventilaturi
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
their operation must not be affected by the ventilators.
l-operazzjoni tagħhom m'għandhiex tiġi effettwata mill-ventilaturi.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ventilators in cargo area not operable (12.1).
ventilaturi fiż-żona ta' tagħbija ma jaħdmux (12.1).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non-mechanical ventilators, guttering, hooks and like articles used in the building industry
ventilaturi mhux-mekkaniċi, kanali ta’ ilma, grampuni u oġġetti bħalhom użati fl-industrija tal-bini
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
it must be possible for workers to open, close, adjust or secure windows, skylights and ventilators in a safe manner.
il-ħaddiema għandhom ikunu jistgħu jiftħu, jagħlqu, jirranġaw jew isakkru twieqi, tamboċċi u ventilaturi bla perikolu.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
air conditioners, humidifiers, space heaters, water heaters, portable heating appliances, ventilators and extractor hoods,
kondizzjonaturi tal-arja, umidifikaturi, space heaters, apparat tal-misħun, apparat li jsaħħan li jista' jinġarr minn kamra għall-oħra, ventilaturi u ċmieni li jiġbdu l-arja,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
refrigeration systems, ventilators, washing machines, dishwashers, swimming pool(s), sanitary waste water.
is-sistemi tar-refriġerazzjoni, il-ventilaturi, il-maġni tal-ħasil tal-ħwejjeġ, il-magni tal-ħasil tal-platti, il-pixxina/i, l-ilma sanitarju ta' l-iskart.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
iron or steel non-mechanical ventilators, guttering, hooks and similar articles used in the building industry (excluding forged or stamped)
ventilaturi mhux mekkaniċi, sistemi ta’ kanali, ganċetti tal-ħadid jew tal-azzar u artikoli li jixbħuhom użati fl-industrija tal-bini (esklużi mikwija jew mgħafsa)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non-refractory clay constructional products (including chimneypots, cowls, chimney liners and flue-blocks, architectural ornaments, ventilator grills, clay-lath; excluding pipes, guttering and the like)
prodotti ta kostruzzjoni tat-tafal mhux refrattarji (inklużi irjus taċ-ċmieni, tnellijiet li jinġarru, kisi taċ-ċmieni u flue blocks, tiżjin arkitettoniku, gradilji tal-ventilaturi, clay-lath esklużi pajpijiet, kanali u bħalhom
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: