Şunu aradınız:: come and eat? (İngilizce - Maori)

come and eat
kua tae ki te waa ki te huri i to pouri

come and eat food with me
kainga nga kai

come and get food
haere mai ki te hoko kai

come and join our game
i haere ahau ki te hi ika

go to table and eat
haere ma ki te whaariki

come and have white children
haere mai ke te whariki

come and sit on the mat friends
haere mai noho ki runga i te whariki

then he said unto him, come home with me, and eat bread.
katahi ka mea ia ki a ia, haere mai taua ki te whare ki te kai taro mau

and jesus saith unto him, i will come and heal him.
a ka mea a ihu ki a ia, ka haere ahau ki te whakaora i a ia

and said, where have ye laid him? they said unto him, lord, come and see.
ka mea, i whakatakotoria ia e koutou ki hea? ka mea ratou ki a ia, e te ariki, haere mai kia kite

and there came a voice to him, rise, peter; kill, and eat.
i reira ka puta mai he reo ki a ia, whakatika, e pita; patua, kainga

before ephraim and benjamin and manasseh stir up thy strength, and come and save us.
whakaohoohokia tou kaha i te aroaro o eparaima, o pineamine, o manahi: a haere mai ki te whakaora i a matou

and every wise hearted among you shall come, and make all that the lord hath commanded;
me haere mai ano nga tangata ngakau mohio katoa i roto i a koutou, ki te hanga i nga mea katoa i whakahaua mai e ihowa

and conspired all of them together to come and to fight against jerusalem, and to hinder it.
na ka whakatupu ngatahi ratou katoa i te he, kia haere mai ki te whawhai ki hiruharama, whakaware ai

and jesus answered and said unto them, elias truly shall first come, and restore all things.
na ka whakahoki a ihu, ka mea ki a ratou, ko iraia ano e matua puta hei whakatika i nga mea katoa

and they said unto jephthah, come, and be our captain, that we may fight with the children of ammon.
a ka mea ki a iepeta, haere mai, a ko koe hei rangatira hoia mo matou, kia whawhai ai tatou ki nga tamariki a amona

all nations whom thou hast made shall come and worship before thee, o lord; and shall glorify thy name.
ka haere mai nga iwi katoa i hanga e koe, a ka koropiko ki tou aroaro, e te ariki; ka whakakororia hoki i tou ingoa

and jonathan said unto david, come, and let us go out into the field. and they went out both of them into the field.
ano ra ko honatana ki a rawiri, haere mai, taua ka haere ki te parae. na haere ana raua tokorua ki te parae

and he said, come. and when peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to jesus.
na ka mea ia, haere mai. a ka marere atu a pita i te kaipuke, ka haere i runga i te wai, kia tae ai ki a ihu