İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
your
Son Güncelleme: 2023-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i mean
en taku nei
Son Güncelleme: 2022-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dont be mean
dont be mean
Son Güncelleme: 2020-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what does seem mean
what does ahua mean
Son Güncelleme: 2024-03-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
why are you so mean
pehea te mahi
Son Güncelleme: 2022-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jwhat does te awa mean
what does te awa mean
Son Güncelleme: 2022-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you mean the world to me
ko koe
Son Güncelleme: 2020-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
well, that is what the knowledge of god can mean for you
otira, ko tenei te ahua mou i roto i te matauranga i te atua
Son Güncelleme: 2013-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dad are you angry at me or something i'm sorry if your angry at me i didn't mean to
kare au mena ka marama koe ki tenei engari e mohio ana ahau ko wai e pai ana ki a koe, i korero mai ratou ki ahau i mua
Son Güncelleme: 2022-03-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
keep in mind this was not intentional, we didnt mean to upset you
kei te pirangi ahau,
Son Güncelleme: 2020-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the mean while his disciples prayed him, saying, master, eat.
i taua takiwa ano ka tohe nga akonga ki a ia, ka mea, e te kaiwhakaako, e kai ra
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that this may be a sign among you, that when your children ask their fathers in time to come, saying, what mean ye by these stones?
kia waiho ai tenei mea hei tohu ki waenganui i a koutou; mo te ui a a koutou tamariki a mua, mo te mea, hei aha enei kohatu ma koutou
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and abimelech said unto abraham, what mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
a ka mea a apimereke ki a aperahama, he aha te tikanga o enei reme uha e whitu i wehea nei e koe ki tahaki
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.
a e whakapikoa ana te tangata ware, e whakaititia ana te tangata nui; mo reira kaua ratou e tohungia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled:
ka whakapikoa ano hoki te tangata ware, a ka whakaititia te tangata nui ka whakahokia iho hoki nga kanohi o te hunga whakakake
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i fear, lest by any means, as the serpent beguiled eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in christ.
e wehi ana ia ahau, kei pera me iwi i whakawaia e te tinihanga o te nakahi, kei kumea atu o koutou whakaaro ki te he, kei mahue te tapatahi o te ngakau ki a te karaiti
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
means no hea koe in maori
where are you from in maori
Son Güncelleme: 2020-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: