Şunu aradınız:: splendent (İngilizce - Norveççe)

we have given you a splendent victory
vi har visselig gitt deg en åpenbar seier,

it is he who sends down splendent revelations to his votary that he may take you out of darkness into light; for surely god is gracious and kind to you.
han er det, som åpenbarer sin tjener skriftens klare ord for å føre dere ut fra mørket, til lys. sannelig, gud er mild og nåderik mot dere.

if they call you a liar, so had those before them called their apostles liars, who had come to them with clear proofs, scriptures and the splendent book.
om de holder deg for løgner, så har de før dem gjort det samme. deres sendebud kom til dem med klar beskjed, og den opplysende skrift.