İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
missing target information for device
missing target information for device
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
run shutdown in the target domain.
run shutdown in the target domain.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hit the target and count your points
نشانے پر ماريں اور اپنے نمبرات (پوائٹس) گنيں
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
missing target information for device %s
missing target information for device %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
run a reboot command in the target domain.
run a reboot command in the target domain.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
click on an item and listen to its target position
ائٹم پر کلک کريں اور اسکے ٹارگيٹ مقام کو سنيں
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
throw darts at a target and count your score.
برچھيوں کو نشانے پر پھينکيں اور اپنا اسکور گنيں
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pakistan: shia target killings continue · global voices
پاکستان میں شیعہ برادری کا قتل جاری
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the day when they emerge from graves, hastening, as if racing toward a target,
اس دن یہ قبر سے نکل کر (اس طرح) دوڑیں گے جیسے (شکاری) شکار کے جال کی طرف دوڑتے ہیں
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these have promising activity against a biological target related to covid-19 disease.
ان میں covid-19 بیماری سے متعلق حیاتیاتی ہدف کے خلاف معاون عمل ہوتا ہے۔
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b0at1 may become a therapeutic target for drug screening to suppress sars-cov-2 infection.
sars-cov-2 انفیکشن کو دبانے میں ادویات کی سکریننگ کے لیے b0at1 ایک علاج بن سکتا ہے۔
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they all work at dacca dyeing, a garment factory that makes clothes for gap and target, among other companies.
یہ سب گیپ اور ٹارگٹ جیسی کمپنیوں کیلئے کپڑے تیار کرنے والی ایک گارمنٹ فیکٹری ڈکہ ڈائینگ کیلئے کام کرتے ہیں۔
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but you made then a target of ridicule, until they made you forget my remembrance; and you used to laugh at them.
(لیکن) تم انہیں مذاق میں ہی اڑاتے رہے یہاں تک کہ (اس مشغلے نے) تم کو میری یاد (بھی) بھلا دی اور تم ان سے مذاق ہی کرتے رہے
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
activists of majlis e muslimeen pakistan hold a protest against shiite target killings in gilgit & quetta. image by rajput yasir.
مجلس وحدت مسلمین کے کارکن گلگت اورکوئٹہ میں شیعہ برادری کے قتل پر مذمت کر رہے ہیں تصویر از: راجپوت یاسر۔
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
our lord, do not make us a target for those who disbelieve, and forgive us, our lord. you are indeed the mighty and wise.”
اے ہمارے رب ہمیں ان کا تختہ مشق نہ بنا جو کافر ہیں اور اے ہمارے رب ہمیں معاف کر بے شک تو ہی غالب حکمت والا ہے
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in march 2020, the main protease of the sars-cov-2 virus was identified as a target for post-infection drugs.
مارچ 2020 میں sars-cov-2 کے اصل پروٹین کو بعداز بیماری دوا کے طور پر نشاندہی کی گئی۔
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
additional revelation came out later that best-selling authors, academics and even entertainers who vocally criticized the administration have also been a target of attacks by the nis tweets:
تحقیقات کے نتیجے میں ایک اور بات بعد میں سامنے آئی کہ مصنفین، ماہرین تعلیم حتیٰ کے فنکار جنہوں نے انتظامیہ کو تنقید کا نشانہ بنایا، این آئی ایس کی ٹوئٹس کا حدف تھے:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
@aushpaz imagine if the first target killing incident in #pakistan was dealt with judiciously, we would not have been mourning #gilgit today!
اگر قتل کا پہلا واقعہ عدل و انصاف کے ذریعے حل ہوتا تو آج گلگت میں سوگ نہ منایا جا رہا ہوتا.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
check the wind speed and direction, and then click on the target to launch a dart. when you all your darts are thrown, a window appears asking you to count your score. enter the score with the keyboard then press the enter key or the ok button.
هو کي رفتار اور رخ جا نچنے اور پھر بر چھي چھوڑ نے کے ليے هدف (نشا نے ) پر کلک کريں ۔جب آپ اپني تمام بر چھياں پھينک ديتے هيں تو ايک ونڈو نظر آتا هے جو آپ سے پو چھتا هے که آ کا اسکور گنتا هے کي بورڈ سے اپنا اسکور داليں پھرenterکليد دبا ئيں ياokبٹن کلک کريں
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
according to an expose in washington post pakistani military officials, even those who bitterly complained about drone strikes, had secretly been choosing some of the targets.
واشنگٹن پوسٹ میں خبر منظر عام پر آئی ہے کہ پاکستان کے عسکری عہدہدار یہاں تک کے وہ جو دردمندی سے ڈرون حملوں کے متعلق شکایت کرتے ہیں، مخفی رکھتے ہوئے احدافِ منتخب پر حملے کی اجازت دیتے ہیں۔
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: