Şunu aradınız:: authorise (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

authorise

Portekizce

autorização

Son Güncelleme: 2011-06-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

authorise expenditure

Portekizce

autorizar despesas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

member states may authorise:

Portekizce

os estados-membros podem autorizar:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the competent authorities may authorise:

Portekizce

as autoridades competentes podem autorizar:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

however, the director may authorise:

Portekizce

no entanto, o director pode autorizar:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

authorise this contact to see my status

Portekizce

autorizar este contacto a ver o meu estado

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

procedure to authorise international regular services

Portekizce

procedimento de autorização de serviços internacionais regulares

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it does not authorise any discrimination between them.

Portekizce

não autoriza nenhuma discriminação entre eles.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

member states shall authorise imports of:

Portekizce

os estados-membros autorizarão a importação de:

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the commission wastherefore unable to authorise the deal.

Portekizce

favorável.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the grant agreement may authorise flat‑rate cover

Portekizce

a convenção de subvenção poderá autorizar a tomada a cargo, numa base fixa;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

(b) authorise the inspecting state to investigate.

Portekizce

b) autorizará o estado inspector a proceder a um inquérito.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

member states may authorise former foodstuffs to be:

Portekizce

os estados-membros podem autorizar que os restos de géneros alimentícios sejam:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

member states shall authorise a biocidal product only if

Portekizce

os estados-membros apenas devem autorizar um produto biocida se:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the administrative board shall decide whether to authorise negotiations.

Portekizce

o conselho de administração decide se deve autorizar negociações.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

does section 11(1) conceivably authorise the following practice.

Portekizce

será que o nº 1 do artigo 11º poderá autorizar a seguinte prática?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

member states must explicitly authorise other member states to request specific information.

Portekizce

os estados-membros devem dar uma autorização explícita a outros estados-membros para poderem pedir informações específicas.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the state of destination authorises the dispatch,

Portekizce

o estado de destino autorize a expedição,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,735,306,463 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam