Google'a Sor

Şunu aradınız:: bedspreads (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

Bedspreads

Portekizce

Colchas

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

Bedspreads

Portekizce

Edredom

Son Güncelleme: 2013-10-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Bedspreads (excluding eiderdowns)

Portekizce

Colchas

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

They are used for purses, bedspreads, towels and are also applied on shirts.

Portekizce

São usadas em peças como bolsas, colchas, toalhas e também são aplicadas em camisas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

He continued crocheting bedspreads as a form of therapy after he was done with the war.

Portekizce

Colchas de crochê como uma forma de terapia depois que foi feito com a guerra, ele continuou.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Knitted or crocheted bedspreads (excl. bed-linen, quilts and eiderdowns)

Portekizce

Colchas de malha (expt. roupa de cama e edredões)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Other furnishing anieles, excluding those of heading No 9404: - Bedspreads:

Portekizce

Outros artefactos para guarnição de interiores, excepto os da posição 9404: — Colchas:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

In fact, they become softer with repeated washings and use, making our sheets and bedspreads alike perfect for the rental market.

Portekizce

Na verdade, tornam-se mais suaves com repetidas lavagens e uso, tornando os nossos lençóis e colchas perfeitos para o mercado de aluguer de habitações.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Bedspreads of all types of textile materials (excl. knitted or crocheted, bed-linen, quilts and eiderdowns)

Portekizce

Colchas de qualquer matéria têxtil (expt. de malha, bem como roupa de cama e edredões)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Blankets and travelling rugs of cotton (excl. electric, table covers, bedspreads and articles of bedding and similar furnishing of heading 9404)

Portekizce

Cobertores e mantas, de algodão (expt. elétricos, toalhas de mesa, colchas, bem como edredões, almofadas, pufes, travesseiros e artigos semelhantes da posição 9404)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Blankets and travelling rugs of synthetic fibres (excl. electric, table covers, bedspreads and articles of bedding and similar furnishing of heading 9404)

Portekizce

Cobertores e mantas, de fibras sintéticas (expt. elétricos, toalhas de mesa, colchas, bem como edredões, almofadas, pufes, travesseiros e artigos semelhantes da posição 9404)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Moreover, heading 6304 excludes furnishing articles of heading 9404 such as bedspreads (see also the HS Explanatory Notes to heading 6304, second paragraph).

Portekizce

Além disso, a posição 6304 exclui os artefactos para guarnição de interiores da posição 9404, tais como colchas (ver igualmente as Notas Explicativas do Sistema Harmonizado relativas à posição 6304, segundo parágrafo).

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Easing of restrictive measures embroidered silk woven bedspreads,2 women's handembroidered silk woven nightdresses,2 handembroidered flax woven shirt-blouses.2

Portekizce

As verbas concedidas até ao presente, sob a forma de auxílios não reembolsáveis, cifram-se assim em cerca de 79,4 milhões de ECUs sobre 100 milhões de ECUs previstos pelo acordo para este tipo de auxílio.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Blankets and travelling rugs of wool or fine animal hair (excl. electric, table covers, bedspreads and articles of bedding and similar furnishing of heading 9404)

Portekizce

Cobertores e mantas, de lã ou de pelos finos (expt. elétricos, toalhas de mesa, colchas, bem como edredões, almofadas, pufes, travesseiros e artigos semelhantes da posição 9404)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

There is also a version of the traditional openwork applied to fashion and known as the Moda Calada. It has been represented in several fashion shows which do not differ from traditional shows. Besides, it is possible to purchase multicoloured rugs, blankets, bedspreads, curtains and a large number of very useful textile articles.

Portekizce

Além disso, é possível adquirir panos multicolores, cobertores, colchas, cortinas e um sem fim de produtos têxteis de grande utilidade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

We are a specialist shop in a "niche" market, begun in 1991 on discovery of a gap in the market for high quality cotton products, that were available abroad in better quality linen shops but not here in the country of origin. Initially working on the local "gypsy" markets selling only bedspreads, we developed a core of repeat clients,established a reputation of selling only the best, and learnt from the bottom up exactly what people were looking for.

Portekizce

Somos uma loja especializada num "nicho" de mercado, iniciada em 1991 sobre a descoberta de uma espaço no mercado para os produtos de algodão de alta qualidade, que estavam disponíveis no exterior em lojas de têxteis de alta qualidade, mas não aqui no país de origem. Começamos inicialmente a trabalhar nos mercados e feiras, vendendo apenas colchas, e foi aí onde nós desenvolvemos um núcleo de clientes, e estabeleceu uma reputação de venda somente o melhor, e descobrimos o que as pessoas estavam à procura.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

The gift was an unusual tufted bedspread.

Portekizce

== Ligações externas ==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

Furnishing articles including furniture and cushion covers as well as cushion covers, etc for car seats (excluding blankets, travelling rugs, bed linen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, blinds, valances and bedspreads)

Portekizce

Outros artefactos para guarnição de interiores, incluindo capas para almofadas e coberturas para assentos de automóveis (excepto cortinados, sanefas, estores, roupas de cama, mesa, toucador ou de cozinha)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Furnishing articles including furniture and cushion covers as well as cushion covers, etc. for car seats (excluding blankets, travelling rugs, bed linen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, blinds, valances and bedspreads)

Portekizce

Outros artefactos para guarnição de interiores, incluindo capas para almofadas e assentos de automóveis e excluindo cortinados, sanefas, estores, roupas de cama, mesa, toucador e de cozinha

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Furnishing articles including furniture and cushion covers as well as cushion covers, etc. for car seats (excluding blankets, travelling rugs, bedlinen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, blinds, valances and bedspreads)

Portekizce

Outros artefactos para guarnição de interiores, incluindo capas para almofadas e assentos de automóveis e excluindo cortinados, sanefas, estores, roupas de cama, mesa, toucador e de cozinha

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam