Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bodensee
bodensee
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
württembergischer bodensee
württembergischer bodensee
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
bayerischer bodensee-landwein
bayerischer bodensee-landwein
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tettnang is a town in the bodensee district in southern baden-württemberg in a region of germany known as swabia.
tettnang é uma cidade da alemanha, no distrito de bodenseekreis, na região administrativa de tubinga , estado de baden-württemberg.
it does not matter, whether the anchor in the north sea or on the bodensee, will be hoisted in the mediterranean or in the atlantic.
não importa, se a âncora no mar do norte ou lago de constança, vai ser diluído no mediterrâneo ou do oceano atlântico.
bad waldsee is the district center for the bodensee-oberschwaben district and is the seat of the townships of bad waldsee, aulendorf and bergatreute.
bad waldsee é uma cidade da alemanha, no distrito de ravensburg, na região administrativa de tubinga , estado de baden-württemberg.
heiligenberg is a municipality and a village in the bodensee district in baden-württemberg, about seven kilometres north of salem, in germany.
heiligenberg é um município da alemanha, no distrito de bodenseekreis, na região administrativa de tubinga , estado de baden-württemberg.
in his later years, he traveled regularly to Überlingen am bodensee to enjoy the waters at the city's spa; he died in stuttgart in 1850.
nos seus últimos anos, ele viajou regularmente à Überlingen, para aproveitar as águas da cidade.
a new cross-border partnership around the "lake constance" was created in autumn 2002 (eures bodensee).
no outono de 2002, foi criada uma nova parceria transfronteiriça em torno do lago constança (eures bodensee).
furthermore, the town is also the seat of the regional assembly of hochrhein-bodensee, and also seat of the evangelical state church in baden region of hochrhein and of the waldshut deaconry within the hochrhein region of the archbishopric of freiburg.
waldshut-tiengen é uma cidade da alemanha, no distrito de waldshut, na região administrativa de freiburg, estado de baden-württemberg.
in 1910, he joined "luftschiffbau zeppelin" in friedrichshafen on the bodensee, where his advanced abilities quickly attracted count ferdinand von zeppelin's attention.
em 1910, ele se juntou a "luftschiffbau zeppelin" em friedrichshafen, onde sua capacidade rapidamente atraiu a atenção de ferdinand von zeppelin.
the municipalities of bodolz, lindau (bodensee), nonnenhorn and wasserburg (bodensee) in the rural district of lindau (bodensee).
municípios de bodolz, lindau (lago de constança), nonnenhorn e wasserburg (lago de constança), no distrito rural de lindau (lago de constança).