Şunu aradınız:: born to lose live to win (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

born to lose. live to win

Portekizce

nascido para perder ao vivo para ganhar

Son Güncelleme: 2018-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

live to win

Portekizce

nascido para perder ao vivo para ganhar

Son Güncelleme: 2018-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i was born to win

Portekizce

nasceu para vencer

Son Güncelleme: 2014-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

born to

Portekizce

de

Son Güncelleme: 2020-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

born to lose, it seems so hard to bear

Portekizce

nasci para perder, e parece algo tão duro de suportar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

born to war

Portekizce

nascido para a guerra

Son Güncelleme: 2023-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to lose, lost

Portekizce

para perder, perdeu.

Son Güncelleme: 2014-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

sometimes it is better to lose than to win a war.

Portekizce

algumas vezes é positivo ser-se vencido nas guerras.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to lose ground

Portekizce

perder terreno

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you were born to.

Portekizce

você nasceu para isso.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

any girl born today has the chance to live to a hundred.

Portekizce

uma criança nascida hoje tem a possibilidade de chegar aos cem anos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

born to be perfect

Portekizce

Son Güncelleme: 2020-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to lose one's case

Portekizce

perder o seu processo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you were born to grow, and reborn in this world to win. always.

Portekizce

nasceste para crescer, renasceste neste mundo para vencer. sempre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

born to lose, i've lived my life in vain

Portekizce

nasci para perder, e tenho vivido minha vida em vão

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

. born to hearing parents.

Portekizce

. serem filhos de pais ouvintes.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i was born to live the most important story of all mine

Portekizce

para tudo

Son Güncelleme: 2021-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

child born to unmarried parents

Portekizce

criança nascida de pais solteiros

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

many had to lose their lives.

Portekizce

muitos tiveram de perder as suas vidas.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

because sometimes, mr santer, you have to lose a battle in order to win the war.

Portekizce

com efeito, senhor presidente da comissão, por vezes há que perder uma batalha para ganhar a guerra.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,738,001,102 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam