İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i'll show you everything but you have to show me first
apenas puxe a camisa para cima, por favor
Son Güncelleme: 2024-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
may i show you my dick
posso te mostrar meu cu
Son Güncelleme: 2020-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you extract from chris another minute and a half for me, because i have a video i have to show you.
podem me conseguir com chris mais um minuto e meio? porque tem um vídeo que eu tenho que mostrar pra vocês.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sexy can you show me your pussy and boobs and tits babe and i show you my dick love
sexy can you show me your pussy and boobs and tits babe and i show you my dick love
Son Güncelleme: 2023-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when i show you the bulb, it has a form that is niruktam.
quando lhes mostro uma lâmpada, ela tem uma forma que é niruktam .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if i show you a mirror, you see your face reflected there.
se eu lhe mostrar um espelho, você vê seu rosto refletido ali.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and moses asked, "even if i show you a clear sign?"
moisés (lhe) disse: ainda que te apresentasse algo convincente?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
on this report you will find tables, texts and graphs that will show you everything that has been happening at previ.
neste material, você encontra tabelas, textos e gráficos que mostram tudo o que aconteceu na previ.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but if i show you this picture it's not to tell you how happy we were.
mas se eu mostro a vocês esta foto não é para dizer como nós estavamos felizes.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and this hallucinatory drawing shows you -- everything you see in this drawing is iluvatar.
e este desenho alucinatório mostra -- tudo o que você vê neste desenho é iluvatar.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
believers, shall i show you a bargain which will save you from the painful torment?
Ó fiéis, quereis que vos indique uma troca que vos livre de um castigo doloroso?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
o ye who believe! shall i show you a commerce that will save you from a painful doom?
Ó fiéis, quereis que vos indique uma troca que vos livre de um castigo doloroso?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
and then i show you a little drawing -- you see, you remember that old thing i discarded?
então eu mostro pra vocês um pequeno desenho -- vocês estão vendo, lembram daquela coisa velha que eu descartei?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
before i show you how cornelius saved his house, let me ask you if you are really wanting to save yours?
antes de eu lhe mostrar como cornélio salvou a sua casa, quero lhe perguntar se você está realmente desejando salvar a sua.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“when your sister went, then said, ‘shall i show you the people who may nurse him?’
foi quando tua irmã apareceu e disse: quereis que vos indique quem se encarregará dele? então, restituímos-te à tuamãe, para que se consolasse e não se condoesse.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
according to all that i show you, the pattern of the tent, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it.
conforme a tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo, e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but before i show you what's inside, i will tell you, it's going to do incredible things for you.
mas, antes que eu mostre a vocês o que está dentro, vou dizer-lhes, ele vai fazer coisas inacreditáveis para vocês.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
according to all that i show you, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall you make it.
conforme tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also look out for my instructable on putting your self in the picture, where i show you how i made my final poster image (coming soon).
também olhar para o meu instructable em pôr seu self na foto, onde eu mostrar como eu fiz a minha imagem do cartaz final (em breve).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but satan whispered to him. he said, “o adam, shall i show you the tree of immortality, and a kingdom that never decays?”
porém, satanás sussurrou-lhe, dizendo: Ó adão, queres que te indique a árvore da prosperidade e do reino eterno?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: