Şunu aradınız:: choice of data correctly justified (İngilizce - Portekizce)

the choice of a decision is justified.
a escolha de uma decisão é justificada.

the choice of species should be justified.
É necessário justificar a escolha da espécie.

choice of law
escolha da lei

the choice of the vehicle should be justified.
deve justificar-se a escolha do veículo utilizado.

choice of non-
página 41/ 59

choice of instruments
escolha dos instrumentos

choice of suspension.
opções de suspensão.

* choice of premises
"escolha das instalações

the choice of this legal instrument is justified by the fact that:
a escolha do presente instrumento jurídico radica no seguinte:

the choice of the crop and of the process shall be justified and explained.
deve ser justificada e explicada a escolha da cultura e do processo de transformação.

the choice of a regulation is justified, as it amends an existing regulation.
justifica‑se a escolha do regulamento, uma vez que altera um regulamento em vigor.

the choice of vaccine strains shall be justified on the basis of epizoological data.
a escolha das estirpes utilizadas na vacina deve ser fundamentada com base em dados epizoológicos.

the choice of articles included research in scientific data bases.
a de artigos incluiu pesquisa em bases dados científicos.

the choice of antigens or vaccine strains shall be justified on the basis of epizoological data.
a escolha dos antigénios ou das estirpes utilizadas na vacina deve ser fundamentada com base em dados epizoológicos.

* a choice of data carrier depending on the type of information required.
* escolha do suporte de dados, segundo o tipo de informação exigido.

tell all your data correctly. they are required in the form above.
informe corretamente todos os seus dados. eles são obrigatórios no formulário acima.

records and stores data correctly, and that the calibration parameters are correct.
o tacógrafo regista e armazena os dados corretamente e os parâmetros de calibração estão corretos.

nonetheless, in my opinion the choice of europol as the authority responsible for the transmission of data is unsuitable.
apesar disso, na minha opinião, é inadequada a escolha da europol como autoridade responsável pela transmissão dos dados.

- the comparability and availability of environmental data collected in the member states and the choice of data analysis methods.
- disponibilidade e comparabilidade dos dados referentes ao ambiente coligidos nos estadosmembros e selecção de métodos de análise.

the choice of indicators was justified primarily by availability of data as well as analysis of the positive / negative relationship each had with environmental health related aspects.
o significado e a justificativa da escolha dos indicadores pauta-se primeiramente na disponibilidade dos dados, bem como na análise da relação positiva / negativa que cada um tinha com os aspectos relacionados à saúde ambiental.