Şunu aradınız:: date and place of birth (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

date and place of birth

Portekizce

data e local de nascimento

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 22
Kalite:

İngilizce

date and place of birth;

Portekizce

data e local de nascimento do titular;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

date and place (4) of birth

Portekizce

data e lugar (4) de nascimento

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

(b) date and place of birth;

Portekizce

b) data e local de nascimento;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

nationality/date and place of birth

Portekizce

nacionalidade/ local e data de nascimento

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

time and place of birth.

Portekizce

no momento e lugar do nascimento.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what is your date and place of birth?

Portekizce

data e local de nascimento?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

date and place of birth (where available)

Portekizce

data e local de nascimento (se estes dados estiverem disponíveis)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the date and place of birth of the holder;

Portekizce

a data e o local de nascimento do titular;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

date and place of inspection

Portekizce

data e local da inspecção

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

date (dd/mm/yyyy) and place of birth:

Portekizce

data (dd/mm/aaaa) e local de nascimento: …

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

date and place of signature:

Portekizce

data e local da assinatura:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

date and place of death: …

Portekizce

data e local da morte: …

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

nationality, present and former; date and place of birth);

Portekizce

nacionalidade - actual e anterior -, data e local de nascimento);

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

date and place of birth (declared or documented by the applicant):

Portekizce

data e local de nascimento (declarados ou documentados pelo requerente):

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

date and place of birth: 9 january 1946, granada (spain).

Portekizce

nascido em granada (espanha), em 9 de janeiro de 1946. casado.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the declarant, including full name, date and place of birth and nationality;

Portekizce

o declarante, incluindo nome completo, data e local de nascimento e nacionalidade;

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(a) the declarant, including full name, date and place of birth and nationality;

Portekizce

a) o declarante, incluindo nome completo, data e local de nascimento e nacionalidade;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

name, address, date and place of birth and, where available, tax identification number of the scheme member;

Portekizce

nome, endereço, data e local de nascimento e, sempre que disponível, número fiscal de contribuinte do membro do regime;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(function/title, date and place of birth, passport/id number, spouse or son/daughter of …)

Portekizce

(função/título, data e local de nascimento, n.o passaporte/bi, marido/esposa ou filho/filha de…)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,774,404,357 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam