Şunu aradınız:: dreamgirls (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

dreamgirls

Portekizce

dreamgirls

Son Güncelleme: 2014-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this version appears on the "dreamgirls" dvd release.

Portekizce

esta versão aparece no lançamento em dvd de dreamgirls.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

interspersed are some scenes from a photo shoot within her film "dreamgirls".

Portekizce

intercaladas com algumas cenas de uma sessão de fotos dentro do filme dreamgirls.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the other music video was released online and through the "dreamgirls" dvd special features.

Portekizce

o outro vídeo da música foi lançado on-line e através dos extras do dvd de dreamgirls.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

dreamgirls is a 2006 american musical drama film, directed by bill condon and jointly produced and released by dreamworks pictures and paramount pictures.

Portekizce

dreamgirls (dreamgirls - em busca de um sonho (título no brasil)) é um drama musical norte-americano de 2006, dirigido por bill condon, e lançado pela dreamworks e pela paramount pictures.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

jennifer hudson won a golden globe award and academy award for her portrayal of effie white in the "dreamgirls" film.

Portekizce

jennifer hudson ganhou um globo de ouro e um oscar por sua interpretação de effie white no filme dreamgirls.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

although borat was up for "best motion picture — musical or comedy", the film lost to "dreamgirls".

Portekizce

apesar de o filme estar nomeado na categoria de melhor filme musical ou de comédia, perdeu o prémio para "dreamgirls".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"one night only" is a song from the 1981 broadway musical "dreamgirls", with lyrics by tom eyen and music by henry krieger.

Portekizce

"one night only" é uma música de 1981, do musical da "broadway" chamado "dreamgirls".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"while having a month-long vacation after filming "dreamgirls", beyoncé went to the studio to start working on the album.

Portekizce

quando completou um mês de férias após as gravações de "dreamgirls", beyoncé retornou aos estúdios para começar a trabalhar no disco.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

dreamgirl (1)

Portekizce

dreamgirl (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,740,186,391 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam