Şunu aradınız:: eat out (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

eat out

Portekizce

xícara de café

Son Güncelleme: 2013-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

we did not eat out

Portekizce

nós não arreitávamos

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

let's eat out tonight.

Portekizce

vamos comer fora esta noite.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i want to eat out today.

Portekizce

quero comer fora hoje.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

al gore, eat your heart out.

Portekizce

al gore, morra de inveja.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

we don't often eat out.

Portekizce

não comemos frequentemente fora.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

once in a while, we eat out.

Portekizce

de vez em quando, comemos fora.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

consider what you eat when dining out.

Portekizce

tenha atenção ao que come, quando vai ao restaurante.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i wanna eat you’re pussy out

Portekizce

eu quero da pre voce

Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so, steven spielberg, eat your heart out.

Portekizce

portanto, steven spielberg, fique verde de inveja.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

eat and drink while looking out at the sea.

Portekizce

comer e beber olhando para o mar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you have to eat very well and work out quite often.

Portekizce

você tem que comer muito bem e trabalhar com bastante frequência.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he said to me, 'let's eat out tonight.'

Portekizce

ele me disse: "vamos jantar fora esta noite."

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

if you want to eat out home instead try the tourist menu.

Portekizce

se você quiser comer fora de casa, em vez disso, tente o menu turístico.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you should definitely eat very well and work out quite often.

Portekizce

você deve definitivamente comer bem e se exercitar com bastante frequência.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i just bought a new convertible. eat your heart out, jay.

Portekizce

acabei de comprar um novo conversível. morra de inveja, jay.

Son Güncelleme: 2018-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

if you choose to eat out, remember these important suggestions:

Portekizce

se escolher comer fora, lembre-se dessas sugestões:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

he's going to eat you alive when he finds out the truth.

Portekizce

ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

' then we went out to eat dinner.

Portekizce

' e então fomos jantar".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

if you wish to eat out, you have an array of specialty restaurants to choose from.

Portekizce

se você quiser comer fora, você tem uma variedade de restaurantes de especialidade para escolher.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,765,346,288 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam