Şunu aradınız:: every product goes through quantitativ... (İngilizce - Portekizce)

every product must be:
todo produto precisa ser:

every business goes through rough patches.
todas as empresas atravessam fases difíceis.

first of all, every product is different.
primeiro, todos os produtos são diferentes uns dos outros.

verification by examination and testing of every product
verificação de cada produto mediante controlo e ensaio

every campaign that is scheduled for delivery goes through a review process.
todas as campanha agendadas para envio passam por um processo de revisão.

he goes through the charade only.
ele só embarca na charada.

2. trials somebody goes through.
2.

and the light goes through that hole.
e a luz passa através daquele orifício.

==social development==every child goes through many stages of social development.
uma criança é um ser humano no início de seu desenvolvimento.

a lot of road traffic goes through the alps.
um grande volume de tráfego rodoviário atravessa os alpes.

4, burhanpur-ankleshwar goes through chopda.
== geografia ==chopda está localizada a .

and the mother goes through a second red light.
e a mãe passa por outro sinal vermelho.

the dependence on technology goes through moments of adaptation.
a dependência da tecnologia perpassa por momentos de adaptação.

who goes through the experience of motherhood is never the same.
quem passa pela experiência da maternidade jamais é a mesma.

tighten top part (the needle goes through the cork).
enroscar a parte superior (a agulha perfura e atravessa a rolha).

a person goes through life and casts his shadow upon many people.
uma pessoa anda pela vida e projecta a sua sombra em muitas pessoas.

a wave phenomenon, such as a sound wave, goes through a cycle.
um fenômeno da onda, tal como uma onda sadia, atravessa um ciclo.

the lungs generate an air stream, which goes through the vocal chords.
os pulmões geram uma corrente de ar, que passa através das cordas vocais.

during the process that goes from receiving bought coffee until its shipment to exportation, the product goes through several quality control processes using those samples.
durante o processo que vai do recebimento do café comprado até o seu embarque para exportação, o produto passa por diversos controles de qualidade, através de amostragens.

any monetary duopoly regularly goes through parity adjustments which often occur suddenly.
qualquer duopólio monetário sofre regularmente ajustes de paridade, que ocorrem, por vezes, de forma abrupta.