Şunu aradınız:: friends,please remember this entrance (İngilizce - Portekizce)

my friends, please remember this.
meus amigos , lembrem-se disto.

please remember this.
peço que se lembrem disso.

please remember him at this time.
por favor, lembrem-se deles neste momento.

please remember that.
por favor, lembrem-se disso.

please remember to sign the
lembra‑se a necessidade de assinar

remember this.
lembrem disso.

please remember the elderly!
pensai, pois, nos idosos!

remember this user
recordar este utilizador

-remember, my son, please remember.
—lembra meu filho, por favor lembra.

but remember this:
mas lembre-se que este:

please remember to sign the attendance list at the entrance to the meeting room
lembra-se a necessidade de assinar a lista de presenças à entrada da sala.

next time please remember to register.
da próxima vez, por favor, não se esqueça de se inscrever.

- well, then remember this ...
- bem, então lembre-se disso ...

we must remember this.
não podemos esquecer isto.

and please remember all of it is free!
e lembre-se de tudo isso é grÁtis!

we should remember this.
não devíamos esquecer isso.

please remember to also visit our channels:
por favor, lembre-se de também visitar nossos canais:

please remember to take care of necessary visa formalities
não se esqueça de cumprir as formalidades necessárias para a obtenção de visto

please remember the -request part of the address.
por favor, lembre-se da parte -request do endereço.

do please remember that, mr president-in-office.
auxiliemo-los, estreitemos as nossas relações amigáveis.