Şunu aradınız:: he was boring (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

he was boring

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

it was boring.

Portekizce

era chato.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he was.

Portekizce

indicou testemunhas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

‘he was.’

Portekizce

“” isso mesmo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he was 104.

Portekizce

ele foi de 104.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

who he was:

Portekizce

quem era:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

figured he was

Portekizce

imaginei que ele estivesse

Son Güncelleme: 2014-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he was wrong.

Portekizce

estava enganado.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

he was arrested.

Portekizce

este homem foi detido.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

"he was flattered.

Portekizce

"ele ficou lisonjeado.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he was $truth$.

Portekizce

e ele $truth$.

Son Güncelleme: 2017-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

and all of this time you thought economics was boring!

Portekizce

e todo este tempo você pensou que a economia era chato!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

the job which i did before i started the course was boring and monotonous.

Portekizce

o trabalho que eu tinha antes de começar o curso era chato e monótono.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i have read in the church but think it was boring with all the talk about god.

Portekizce

eu li na igreja, mas acho que era chato com toda a conversa sobre deus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i don't like boxing...even as a kid, i always thought that boxing was boring...

Portekizce

globo de ouro (eua)*venceu na categoria de melhor ator em cinema - drama (robert de niro).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

in her pre-marital stage, she was thinking that it was boring to live with a man lifelong.

Portekizce

em sua faze pré-marital, ela pensava que deveria ser entediante viver a vida toda com um homem.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

but they were applauding because they thought i was boring...it was the best day of my life", stein said.

Portekizce

===os atores ===durante as filmagens mia sara disse ter se apaixonado por broderick, mas que este "sabiamente" a recusara.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and he read this, and he thought a person had decided that he was boring, and it was very unfortunate, and he said, "you know, what are these, you know, bastards at google doing?

Portekizce

e ele leu isso, e achou que uma pessoa tinha decidido que ele estava de saco cheio, e foi bastante frustrante, e ele disse, "o que esses idiotas do google estão fazendo?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,772,930,800 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam