Şunu aradınız:: hello m rahul your friend in facebook ... (İngilizce - Portekizce)

did you call your friend in canada?
chamaste a tua amiga do canadá?

write a short message to your friend in the space provided
escreva uma pequena mensagem para o seu amigo no espaço reservado

firebug is also your friend in seeing where the conflict is exactly
firebug é também seu amigo, vendo onde o conflito é exatamente

you may accompany your friend in his war but when the chips are down, hell hand you over to the enemy.
você pode acompanhar seu amigo na guerra dele - mas na hora precisa, ele porá você na mira do inimigo.

every time you want to say something to your friend in the game, just go to your friends list and send the message to your friend.
toda vez que você quer dizer alguma coisa para o seu amigo no jogo, basta ir à sua lista de amigas e enviar a mensagem para elas.

or race against your friends in real time.
ou jogue contra os seus amigos em tempo real.

if you cannot guess what the word is, press the hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet:
se não conseguir adivinhar qual é a palavra, carregue no botão dica para obter alguns conselhos amigáveis do arquivo:

i will remember your families and your friends in my prayers.
recordarei suas famílias e seus amigos nas minhas orações.

it would be great if you visited your friends in poland someday.
seria ótimo se você visitasse os seus amigos na polônia um dia.

fight side by side with your friends in private co-op matches!
lutar lado a lado com seus amigos em privado co-op partidas!

you must survive as long as you can to make more points and compete against your friends in the high score.
você deve sobreviver o maior tempo possível para fazer mais pontos e competir contra seus amigos na pontuação elevada.

i hope that you can use all your diplomatic sleight of hand also to convince your friends in the council of the urgency of the matter.
espero que possa usar toda a sua mestria diplomática também para convencer os seus amigos no conselho da urgência desta questão.

12. do you think we should make transport arrangements for you and your friends in order to go to the party?
12. você acha que deveríamos contratar um serviço de transportes para a ida e/ou a volta para você e seus acompanhantes?

in the spiritual world he will found with your friends in terrorist fights and will inspire the friends that are still alive to expand the attacks against american targets.
no mundo espiritual há de encontrar-se com seus amigos de luta terrorista e haverá de inspirar os amigos que ainda estão na carne para que ampliem os atentados contra alvos americanos.

so you can put your friends in one circle, your family in another and your boss in a circle all by himself – just like real life.
assim, você pode colocar seus amigos em um círculo, sua família em outro e deixar seu chefe sozinho em outro, igual na vida real.

although we might invite people who are openly campaigning against child sexual abuse, we leave up to the general public and personal friends to be free to express their wishes to become our friends in facebook. anybody who has good intentions is welcome to send us a request to become a friend.
apesar de convidarmos pessoas que estejam ativamente envolvidos em campanhas contra abuso sexual na infância, deixamos a critério dos amigos pessoais e do grande público a iniciativa de expressarem seu desejo de nos enviarem convites para serem adicionados como amigos no facebook. qualquer um que tenha boas intenções de proteger criança ou que seja sobrevivente e que apoie nossa iniciativa, é bem vindo para nos enviar convite para fazer parte de nossa lista de amigos.

you can use any space in the house - for example to meet your friends in the living area, have a drink and chatter together. the owner has own flat in ...
você pode usar qualquer espaço na casa - por exemplo, para satisfazer os ...

christmas is coming and first of all i express my congratulation to you and your friends in the office of 30days: may the infant jesus grant you and your friends rich graces, and bring his peace and happiness to you all.
o natal está às portas e antes de tudo envio as minhas felicitações ao senhor e aos seus amigos de 30days: que jesus menino doe ao senhor e aos seus amigos a riqueza de graças, e leve a sua paz e a sua alegria a vocês todos.

friends in the game – you can add different ladies in the game to your friends list so they could be just one click away from you.
amigas no jogo - você pode adicionar ladies diferentes no jogo à sua lista de amigas para que elas possam estar apenas a um clique de distância de você.

are you an adventurer? pushyour speed to the limit and escape from evil tigers inexotic settings! run, dodgeobstacles and collect artifacts,unlock levels and new characters!track your ranking and leave allyour friends in the dust!
você é um aventureiro? empurre a sua velocidade ao limite e escapar de tigres mal em ambientes exóticos! executar, iludir os obstáculos e coletar artefatos, desbloquear níveis e novos personagens! acompanhe o seu ranking e deixar todos os seus amigos na poeira!