Şunu aradınız:: his sense of personal worth (İngilizce - Portekizce)

and fostering a sense of personal activism.
e estimular um sentimento de activismo pessoal.

and i love his sense of humor.
e eu adoro seu senso de humor.

hitler loses his sense of reality.
hitler perde a noção da realidade.

all these things go into our sense of personal identity.
todas estas coisas entram em nosso sentido da identidade pessoal.

but he never lost his sense of equilibrium.
mas nunca perdeu o senso de equilíbrio.

as of 2011 his personal worth was valued at over $7 billion.
a partir de 2011 seu valor pessoal foi avaliado em mais de $7 bilhão.

fame does lift a person up to a higher level of personal worth.
a fama levanta uma pessoa até um nível mais elevado do valor pessoal.

it appeals with irresistible force to his sense of justice.
É o lado pelo qual ela se dirige com uma força irresistível ao seu sentimento de justiça.

let us turn charity cases into producers with a sense of self-worth.
transformemos os aqueles que vivem da caridade em produtores com sentido do valor próprio.

fear had shaken him; he had lost his sense of direction.
medo o abalara, ele tinha perdido o seu senso de direção.

one should not say dogmatically that stories alone give us a sense of personal identity.
se não deve dizer dogmatically que as histórias sozinho nos dão um sentido da identidade pessoal.

self-esteem refers to a person’s general sense of worth or acceptance.
a autoestima está relacionada ao senso geral de uma pessoa em relação ao seu valor e aceitação.

[...] his sense of pitch and melody is really sophisticated.
acredita-se que jagger nunca tenha sido informado da suposta tentativa de assassinato.

administration and auditing must go hand in hand to preserve a sense of personal responsibility and help it grow.
a administração e o controlo devem estar interligados, de forma a manter e alargar a responsabilidade pessoal.

further: his sense of friendship, something he sincerely considers sacred.
mais ainda: o sentimento da amizade, que ele considera sinceramente sagrada.

involvement in sport heightens the sense of personal dignity and self-esteem of the disabled.
a participação no desporto aumenta o sentido de dignidade pessoal e auto-estima dos deficientes.

his sense of dependence on the divine was so complete and so confident that it yielded the joy and the assurance of absolute personal security.
o seu senso de dependência do divino foi tão completo e tão confiante, que trouxe a alegria e a certeza de uma segurança pessoal absoluta.

he admits that he’s proud, but what finally comes across is a sense of personal satisfaction.
admite estar orgulhoso, mas o que realmente transparece é um sentimento de satisfação pessoal.

in addition to implanting new beliefs in the thetans, the images deprived them of their sense of personal identity.
além de implantar novas crenças nos thetans, as imagens eliminaram o seu senso de identidade pessoal.

he was convinced that his sense of purpose was what saved him: he still had work to do.
ele estava convencido que seu sentido de missão o salvara: tinha ainda muito trabalho por fazer.