Şunu aradınız:: hotkey (İngilizce - Portekizce)

hotkey
tecla de atalho

hotkey:
atalho:

inconsistent hotkey
o método de aceso abreviado não coincide

hotkey groups:
grupos de teclas de acesso:

inconsistent hotkey: "%s"
o método de acesso abreviado não coincide: "%s"

configure hotkey settingsname
configurar as opções de teclasname

eastern hotkey format.
formato de tecla de atalho oriental.

memopal windows hotkey:
tecla de atalho do windows para o memopal:

missing hotkey in source.
faltando atalho na fonte.

duplicate hotkey is found:
foi encontrado um método de acesso abreviado duplicado:

invalid hotkey character in source.
caracter de atalho inválido na fonte.

(press $hotkey to keep moving)
(aperte $hotkey para continuar o movimento)

hotkey position is invalid in native text.
a posição da tecla de atalho é inválida no texto nativo.

native text contains a hotkey but translation does not.
o texto nativo contém teclas de atalho, mas a tradução não tem.

hotkey symbol precedes an illegal character in translation.
o símbolo de atalho de tecla precede um caracter ilegal na tradução.

hotkey symbol precedes an illegal character in native text.
o símbolo de atalho de tecla precede um caracter ilegal no texto nativo.

the hotkey format is wrong in the far eastern language translation.
o formato do atalho está errado na tradução do idiomas do extremo oriente.

the hotkey is missing or misformatted in the far eastern language translation.
a tecla de atalho está faltando ou foi perdida a formatação na tradução do idioma extremo oriental.

select the command and click the change button to assign a hotkey.
selecione o comando e clique no botão de alteração para atribuir uma tecla de acesso.

its different from other hotkey managers because you only have to remember one key combination to pop up the menu.
É diferente de outros gerentes de atalho, porque você só tem que lembrar uma combinação de teclas para abrir o menu.