Şunu aradınız:: how long you going to stay (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

how long you going to stay

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

you are going to stay ...’

Portekizce

você vai ficar [...]’

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

you are going to stay here.”

Portekizce

esta é a função da festa de inauguração, gruha pravesha . você vai permanecer aqui.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

are you going to ?

Portekizce

vós vingáreis ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

are you going to play

Portekizce

you play well

Son Güncelleme: 2016-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you going to stay here in rio?

Portekizce

o senhor vai ficar aqui no rio?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i thought you were going to stay home.

Portekizce

eu achei que você ia ficar em casa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

how long is this irresponsibility going to last?

Portekizce

quanto tempo vai durar esta irresponsabilidade?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

im going to stay at home.

Portekizce

eu vou ficar em casa

Son Güncelleme: 2013-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you going to tell her?

Portekizce

você vai lhe dizer?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

how long is that going to take to rectify?

Portekizce

quanto tempo irá ser preciso para rectificar uma situação destas?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you going to work honey

Portekizce

você vai trabalhar querida

Son Güncelleme: 2020-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you going to invest now?

Portekizce

क्या आप अभी निवेश करने जा रहे हैं?

Son Güncelleme: 2023-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm just going to stay home.

Portekizce

só vou ficar em casa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

how long will i have to stay hospitalized?

Portekizce

qual o tempo de internação?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

because you're going to have to stay in hospital.

Portekizce

porque ocê vai tê que ficá internada.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

aren't you going to say something?

Portekizce

você não vai dizer algo?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

we were going to stay here doing what?

Portekizce

a gente ia ficar aqui fazendo o quê?

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i think i'm going to stay here.

Portekizce

acho que vou ficar aqui.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

p: and who is going to stay with her?

Portekizce

p. e quem vai ficar com ela?

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

"you're going to stay in this group until you cry"

Portekizce

“vocÊ vai ficar neste grupo atÉ vocÊ chorar”

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,737,784,218 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam