Şunu aradınız:: how was the weekwnd (İngilizce - Portekizce)

- how was the race?
- como foi a corrida?

how was the concert?
como foi o concerto?

how was the list compiled?
como é que a lista foi compilada?

how was the transaction conducted?
o que precisamos de saber é por que razão não foi o trabalho realizado nos estados unidos.

how was the transaction conducted?
como foi conduzida a transacção?

how was the weather over there
como estava o tempo por lá

how was the consultation carried out?
de que forma decorreu a consulta?

and how was the readers' feedback?
como eram as respostas dos leitores?

how was the matter to be presented?
como é que as coisas deviam ser apresentadas?

so see how was the end of the corrupters.
repara, pois, qual foi o destino doscorruptores.

how was the process of color grading?
como foi o processo de gradação de cor?

5. how was the blood sample managed?
5. como a amostra de sangue foi manipulada?

and how was the start here in los angeles?
e como foi o começo aqui em los angeles?

see, how was the end of the corrupt workers!
repara, pois, qual foi o destino doscorruptores.

asks the man: pardon, how was the last model?
pergunta o homem: perdão, como foi o último modelo?

" ("when and how was the jewish people invented?
" ("quando e como foi inventado o povo judeu?

then see how was the end of their plot! verily!
repara, pois, qual foi a sorte da sua conspiração!

how was the treatment handled by the health care practitioners?
como os profissionais de saúde conduziram o seu tratamento?

a beautiful service in hamelin bay (how was the weather?!)
um serviço de belo em hamelin bay (como era o clima?!)

how was the debt allowed to accumulate without benefiting the people?
como se acumulou a dívida sem que isso tenha beneficiado o povo?