Şunu aradınız:: i’m looking forward to seeing you (İngilizce - Portekizce)

i am looking forward to seeing you.
espero te ver em breve.

we are looking forward to seeing you.
esperamos por si.

i look forward to seeing you
estou ansioso para vê-lo

looking forward to seeing it!
estou ansioso para ver isso!

we are looking forward to seeing you soon.
nós estamos ansiosos para te ver logo.

we are looking forward to seeing you there!
esperamos por você!

we look forward to seeing you
estamos ansiosos para vê-lo

i look forward to seeing you on thursday.
espero ter o prazer de contar com a sua presença na quinta­‑feira.

here are some i’m looking forward to in 2013.
aqui estão algumas eu estou ansiosa 2013.

are looking forward to
estão à espera de ter

i was really looking forward to seeing you and chatting with you honey
eu estava realmente ansioso para ver você e conversar com você, querida

i am looking forward to seeing the results of the changes.
aguardo com expectativa os resultados que irão surgir.

we look forward to seeing you again.
esperamos ansiosamente vê-lo de novo.

looking forward to budapest,
de olho em budapeste,

we are already looking forward to seeing you at the precision days 2011.
É com enorme expectativa que aguardamos a sua participação nos dias de precisão 2011.

i’m looking forward to hearing your own hints and responses.
estou ansiosa para saber suas sugestões e comentários.

but i’m looking forward to moving somewhere a lot cooler!
mas estou ansioso para mover-se em algum lugar muito mais legal!

i am looking forward to seeing a safer europe in the next parliamentary term.
aguardo com expectativa a próxima legislatura, já numa europa mais segura.

i look forward to seeing you at our informal dinner on 23 may.
espero encontrar­‑vos no nosso jantar informal de 23 de maio.

we look forward to seeing you all again next year!
esperamos ver a todos no próximo ano!