Şunu aradınız:: i am hear (İngilizce - Portekizce)

i am sad to hear it.
entristece-me ouvir isso.

i am sorry to hear this.
lamento ouvir isso.

i am very pleased to hear it.
fico muito satisfeito por saber isso.

i am interested to hear your reaction.
estou curiosa de conhecer a vossa reacção.

i am glad to hear that i was wrong.
eu estou contente de ouvir-se que eu era errado.

i am very pleased to hear that, commissioner.
fico muito satisfeita por tomar disso conhecimento, senhor comissário.

i am interested to hear the reactions to this.
aguardo com curiosidade as reacções a este ponto.

i am keen to hear the commissioner's response.
estou extremamente curioso de saber qual será a reacção do senhor comissário a isto.

quite clearly, i am sorry to hear this.
como é evidente, lamento a sua ausência.

i am glad to hear the rapporteur mention subsidiarity.
o partido nacional escocês nutre a preocupação de que estas medidas, ainda que com um objectivo louvável, não venham a atingir o efeito desejado.

if i am to listen, let me hear about him.
se tenho que escutar, permita-me ouvir sobre ele.

i am surprised to hear the commissioner's answer.
a resposta do senhor comissário é realmente notável.

– i must say i am astonished to hear that answer.
devo dizer que é com muito espanto que ouço esta resposta.

mr de miguel, i am glad to hear you speak again.
regozijo-me por voltar a ouvir o senhor secretário de estado ramón de miguel.

mr president, i am sorry to hear mrs klamt's words.
­ (es) senhor presidente, lamento as palavras da senhora deputada eva klamt.