İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i want to hold you in my arms
i want to hold you in my arms
Son Güncelleme: 2022-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to feel you bebe
am feeling you here baby
Son Güncelleme: 2020-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to feel important.
quero sentir-me importante.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to check in my musical instrument
quero registar o meu instrumento musical
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to feel you inside me
i want to fuck you hard and long
Son Güncelleme: 2020-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want the commissioners to feel free.
gostaria que os comissários se sintam livres.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to feel you inside of me
quero sentir seu corpo
Son Güncelleme: 2023-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't want to feel these.
e eu não quero sentir isso.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to tell you what i feel for you
quero te contar o que sinto por ti
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you have to feel it!
temos que senti-la!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mr president, i want you to feel at home here.
senhor presidente, quero que se sinta em casa aqui.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
i don't need you to think so much as i want you to feel it.
não preciso que pensem tanto quanto quero que sintam.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to say why we feel this confidence at this stage.
e quereria explicar porque é que nos sentimos confiantes em fazê-lo neste momento.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
i want to feel you, kiss you whole. leave you limp.
Son Güncelleme: 2020-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but some of you may feel that i want to escape from my responsibility.
mas, alguns de vocês podem sentir que quero escapar da minha responsabilidade.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you want to feel like a kid again?
você quis sentir outra vez como um miúdo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hit the stick in my face, make me red, i want to feel all your strength
bata o pau na minha face, me deixe vermelho, quero sentir todo sua força
Son Güncelleme: 2018-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want you too to feel proud of the original indigenous peoples, who defend life.
também quero que v. exas. sintam orgulho nos povos indígenas originários, povos que defendem a vida.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
they want to be made to feel that they’re secure.
querem que se faça pública esta segurança.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the people of europe want to feel safe, in their european union which has open borders.
os cidadãos europeus querem sentir-se seguros, inclusive numa união europeia de fronteiras abertas.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans: