Şunu aradınız:: i was looking for you (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i was looking for you !

Portekizce

estava te procurando !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

ken was looking for you.

Portekizce

ken estava te procurando.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i'm looking for you.

Portekizce

estou te procurando.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

looking for you...

Portekizce

olhando para você...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i have been looking for you.

Portekizce

estive te procurando.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was looking for you...where you from??

Portekizce

especifique dois idiomas diferentes

Son Güncelleme: 2014-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was looking for the barbershop.

Portekizce

eu estava procurando a barbearia.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

“i was looking for new challenges.

Portekizce

“estava à procura de novos desafios.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was waiting for you

Portekizce

eu estava esperando por você

Son Güncelleme: 2020-06-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i found what i was looking for!

Portekizce

eu encontrei o que procurava!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it's not what i was looking for.

Portekizce

não é o que eu procurava.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i was looking for a place to live

Portekizce

andava à procura de um lugar para viver

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

this is exactly what i was looking for.

Portekizce

isso é exatamente eu estava procurando.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what i was looking for in the chronicles -

Portekizce

o que eu estava procurando nas crônicas -

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

exactly what i was looking for. thanks!

Portekizce

obrigado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

dad: i was waiting for you.

Portekizce

pai: estava esperando você chegar.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

he was looking for a special

Portekizce

ele estava à procura de um especial

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

all that i was looking for was somebody who looked like you.

Portekizce

tudo o que eu procurava era alguém que se parecesse com você.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

taaaaaaaaccccckkkkkk this is exactly what i was looking for,

Portekizce

taaaaaaaaccccckkkkkk é exatamente isso que eu estava procurando,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

"this is what i was looking for!" he exclaimed.

Portekizce

"era isso que eu estava procurando!" ele exclamou.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,683,544 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam