Şunu aradınız:: if you call me then i will come to you... (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

if you call me then i will come to your home

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

if you want, i will come back here.

Portekizce

se você quiser, eu voltarei.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if you call again i will broquia

Portekizce

u broquia

Son Güncelleme: 2023-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will come to tuion

Portekizce

eu quero vir para o brasil

Son Güncelleme: 2021-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will come to this now.

Portekizce

permitam-me que passe a esta parte das minhas considerações.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will come to that now.

Portekizce

vou agora referir-me a elas.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if you can explain that to me, then i will vote 'yes'.

Portekizce

quando alguém me explicar isto, votarei a favor.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will come to it later.

Portekizce

eu voltarei a isso mais tarde.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will come to these shortly.

Portekizce

já vou tratar deles dentro em pouco.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will come to that in a moment.

Portekizce

já chegarei a esse ponto.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will come to that in a moment.

Portekizce

voltarei em seguida a essa questão.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will not leave you comfortless: i will come to you.»

Portekizce

não vos deixarei órfãos; voltarei para vós.»

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

- no doubt, i will come to visit.

Portekizce

- sem dúvidas, eu irei visitá-los.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will come to my last example and then quit.

Portekizce

eu passarei para o meu último exemplo,

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

but i will come to the point: is your book still available?

Portekizce

mas vou direto ao ponto: seu livro ainda pode ser encontrado?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will come to parliament with that in april.

Portekizce

em abril, virei apresentá-lo neste parlamento.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if you remember me, then i don't care if everyone else forgets.

Portekizce

se você se lembra de mim, então eu não me importo se todo mundo esquece.

Son Güncelleme: 2018-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

i will be by your side whenever you call me. i am your mother hecate.

Portekizce

eu sou sua mãe hecate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

i will come to the amendments by mr ferber later on.

Portekizce

em seguida, debruçar ­ me ­ ei sobre as alterações do senhor deputado ferber.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

i will come to the amendments by mr ferber later on.

Portekizce

em seguida, debruçar­me­ei sobre as alterações do senhor deputado ferber.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

follow the "smart scraps" that will come to your right.

Portekizce

siga os “recados inteligentes” que chegarão a sua razão.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,744,007,775 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam