İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
in that point of time
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
from that point of view,
nessa perspectiva,
Son Güncelleme: 2020-08-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4
referred to in that point;
contemplados no referido ponto.
Son Güncelleme: 2016-12-07 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
at that point
nesse momento
Son Güncelleme: 2010-08-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
i support that point of view.
apoio esse ponto de vista.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
i take that point.
aceito esse argumento.
on that point, then.
e verdade.
that point is noted.
(: ver acta)
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
that point was well made.
este ponto foi bem explicitado.
Son Güncelleme: 2012-02-27 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
i don’t share that point of view.
não partilho desse ponto de vista.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
i heartily subscribe to that point of view.
de facto, o ns 119 é uma cópia textual do segundo parágrafo do ns 2.13 do anexo da directiva 89/655/cee.
tomei nota da informação.
Son Güncelleme: 2012-02-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
that point too was accepted.
este ponto também foi aceite.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
from that point of view, mine is a safe vote.
desse ponto de vista, o meu voto é seguro.
i fear i cannot share that point of view.
lamento não poder concordar com este ponto de vista.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Translated.com
from that point of view, we support this proposal.
partindo dessa óptica, apoiamos a presente proposta.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Translated.com
baba speaks of that which is relevant to you at that point of time.
baba fala do que é relevante para você naquele momento.
from that point of view, i am very pleased with it.
não vou passá-las em revista uma a uma, senhor presidente.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
‘the commission offers good opportunitiesfrom that point of view.
dois dos seus três filhosfrequentam a escola europeia, ondetêm amigos de muitas nacionalidades.
president. — i cannot accept that point of order.
deve ser uma «two ways road».
perhaps we could just settle that point of order now.
talvez seja melhor resolvermos já a questão relativa a esse ponto de ordem.