Şunu aradınız:: incarnation (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

incarnation

Portekizce

encarnação

Son Güncelleme: 2015-03-16
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

– on the incarnation.

Portekizce

– sobre a encarnação.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the incarnation is hope.

Portekizce

a redenção é a caridade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

incarnation is true sacrifice.

Portekizce

o verdadeiro sacrifício é a encarnação.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

what is the incarnation? answer

Portekizce

o que é a encarnação? resposta

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

- new incarnation at xxi century.

Portekizce

- nova encarnação no século xxi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the resurrection presupposes the incarnation.

Portekizce

a ressurreição pressupõe a encarnação.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kfilereplace; in its standalone incarnation

Portekizce

o & kfilereplace; na sua versão independente

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

are you not the incarnation of all this?

Portekizce

não encarna você tudo isso?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

do not forget it is the key incarnation.

Portekizce

esta é a encarnação chave e, disto, devereis ter consciência.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

10. do you believe in the "incarnation"?

Portekizce

10. você acredita na "encarnação"?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

of the incarnation of jesus christ"**"ii.

Portekizce

of the incarnation of jesus christ"**"ii.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

no, i was not irish in my last incarnation.

Portekizce

não, eu não fui irlandês em minha última encarnação.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a man who died is prepared for a new incarnation.

Portekizce

20. o homem que morreu está preparado para uma nova encarnação.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

they must start again, like incarnation among men.

Portekizce

e começar de novo, como a reencarnação dos homens.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

no church tradition, then, no doctrine of incarnation.

Portekizce

sem tradição da igreja, sem doutrina da encarnação.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

each life, or incarnation, has a focus, a lesson.

Portekizce

cada encarnação tem um propósito, ou uma lição.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"euripides' medea: the incarnation of disorder".

Portekizce

"euripides' medea: the incarnation of disorder".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

each chakra is ruled by an incarnation of goddess parashakti.

Portekizce

cada chakra é governado por uma encarnação da deusa parashakti.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

all this happens at "end of times and key incarnation."

Portekizce

tudo isso vem de encontro aos dias que vivem de "finais de tempos e encarnação chave".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,770,613,102 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam