Şunu aradınız:: inconsistent (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

inconsistent

Portekizce

aplicaÇÃo incoerente

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

inconsistent measure

Portekizce

medida incompatível

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

3.5, inconsistent

Portekizce

3.5, parágrafo contraditório

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dates are inconsistent!

Portekizce

as datas são inconsistentes!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

inconsistent hotkey: "%s"

Portekizce

o método de acesso abreviado não coincide: "%s"

Son Güncelleme: 2013-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

inconsistent format string

Portekizce

o formato da string não é coerente

Son Güncelleme: 2013-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

this is blatantly inconsistent.

Portekizce

existe neste domínio uma incoerência flagrante.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

box 6 — inconsistent monitoring

Portekizce

caixa 6 — acompanhamento irregular

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

clearly, this is inconsistent.

Portekizce

isto é, claramente, inconsistente.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

an inconsistent legal framework

Portekizce

quadro jurídico incoerente

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the report is also inconsistent.

Portekizce

além disso, o relatório é incoerente.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

specified sizes are inconsistent!

Portekizce

os tamanhos indicados são inconsistentes!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

administrative instruction inconsistent herewith

Portekizce

instrução administrativa não conforme

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

they are inconsistent by doing this.

Portekizce

são inconsistentes ao fazer isso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

inconsistent format string: "%s"

Portekizce

o formato da string não é coerente: "%s"

Son Güncelleme: 2013-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

this is half-hearted and inconsistent.

Portekizce

trata-se de uma atitude que denota tibieza e incoerência.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this is inconsistent with minimum harmonisation.

Portekizce

tudo isto contradiz uma harmonização mínima.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

inconsistent recommendations on usage in children

Portekizce

recomendações inconsistentes na utilização em crianças

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

inconsistent c, java, .net format string.

Portekizce

formato inconsistente de string c, java, .net.

Son Güncelleme: 2013-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

in fact, the writer was wildly inconsistent.

Portekizce

na verdade, o escritor era descontroladamente inconsistente.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Daha iyi çeviri için
7,742,985,294 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam