Şunu aradınız:: is more than a pick up line (İngilizce - Portekizce)

pick-up line
cantada

is more than a mere formality.
não é apenas pura formalidade.

"ours is more than a business.
"a nossa é mais que uma empresa.

it is more than a healthy body.
É mais do que um corpo saudável.

waytostay is more than a website!
waytostay é muito mais do que um website!

this is more than a procedural problem.
não se trata apenas de um mero problema de funcionamento.

capitalism is more than a mode of production.
o capitalismo é mais que um modo de produção.

"union citizenship is more than a concept.
«a cidadania da união é mais do que um conceito.

it is more than a report about the acp.
É mais do que um relatório sobre os países acp.

europe is more than a market and currency.
a europa é mais do que um mercado e uma moeda.

its implementation, however, is more than a formality.
a sua execução, porém, é mais do que uma formalidade.

in burkina faso, blogging is more than a pastime.
em burkina faso, blogar é mais do que um passatempo.

this is more than a technical or a procedural question.
trata-se aqui de uma questão que vai para além dos aspectos técnicos ou processuais.

clearly, this is more than a significant economic agreement.
trata-se, claramente, mais do que de um importante acordo económico.

the problem of euthanasia is more than a social debate.
o problema da eutanásia é mais do que um simples debate de sociedade.

naturally, religion is more than a “unitary phenomenon.”
naturalmente, a religião é mais do que um "fenômeno unitário".

a promise made in spanish is more than a simple promise.
uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa

spiritual warfare is more than a mere analysis of spiritual principles.
a guerra espiritual é mais do que uma mera análise de princípios espirituais.

a scientific career is more than a nine-to-five job.
uma carreira científica é mais do que um emprego das nove às cinco.

as i have said several times, europe is more than a market.
como referi por diversas vezes, a europa é mais do que um mercado.