Şunu aradınız:: is the input level too low (İngilizce - Portekizce)

input level
nível de entrada

nominal input level
nível nominal de entrada

level of training too low
nível de formação demasiado baixo

when the input level becomes too high the signal is distorted.
quando o nível de entrada se torna muito elevado o sinal fica distorcido.

merge the input.
juntar a entrada.

file with the input data
ficheiro com os dados de entrada

i appreciate the input.
eu aprecio a entrada.

ask for the input profile
pedir o perfil de entrada

the input is not valid.
o valor não é válido

derivation from the input signal
derivação a partir do sinal de entrada

the input-output framework.
o sistema de entradas-saídas.

is the temperature at the workplace too high or too low?
a temperatura do local de trabalho é demasiado elevada ou demasiado baixa?

the input document is sgml docbook
o documento de entrada é um 'docbook' de sgml

the input encoding template variable.
a variável do modelo codificação de entrada.

on the right, the vu-meter allows you to adjust the input level.
À direita, o vu-meter permite-lhe ajustar o nível de entrada.

the input-output framework (20)
o sistema de entradas-saÍdas (20)

modernization of the input system 4.2.
modernização do sistema de alimentação 4.2. projecto celex — diálogo 4.3.

in vertical situations the product of the one is the input for the other.
nos acordos verticais, o produto de um constitui a matéria-prima de outro.

as i often say, modern science is still on a level too low to be called science at all.
sempre digo que a ciência atual ainda está num nível muito baixo, nem podendo ser considerada como ciência. sua importância reside, sem dúvida, na descoberta e no estudo de corpos microscópicos.

this may lead to inaccurate dosing that can make your blood sugar level too high or too low.
esta situação pode levar à administração de doses incorretas que podem causar um nível de açúcar no sangue demasiado alto ou demasiado baixo.