Şunu aradınız:: kill time (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

kill time

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

kill

Portekizce

mata

Son Güncelleme: 2013-06-30
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kill"/

Portekizce

finlÂndia

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

area kill

Portekizce

número de peças abatidas por unidade de superfície

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

kill us.

Portekizce

nos matem.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

hard-kill

Portekizce

contramedida

Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kill (kill)

Portekizce

matar (kill)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kill strip

Portekizce

faixa morta

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

kill delgado.

Portekizce

mate delgado.

Son Güncelleme: 2012-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

& kill process...

Portekizce

matar o processo...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i was trying to kill time.

Portekizce

estava tentando matar o tempo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

a time to kill, a time to heal

Portekizce

um tempo para matar, um tempo para curar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

play this game to kill time and relax.

Portekizce

jogar este jogo para matar o tempo e relaxar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

in general, an amusing way to kill some time.

Portekizce

em geral, uma maneira divertida para matar algum tempo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

let's play some video games to kill time.

Portekizce

vamos jogar video game para matar o tempo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

kill nothing but your time and take nothing but pictures.

Portekizce

não mate nada a não ser o tempo e não tire nada além de fotografias.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

and let time kill us both.

Portekizce

e que o tempo levasse nós dois.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

with nothing else to do, they kill time by surfing the web.

Portekizce

sem ter outra ocupação, eles passam o tempo surfando na rede.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

and who foots the bill if i have to kill time at the airport?

Portekizce

por seu lado, o automobilista não pode, por sua própria iniciativa, tentar segurar mais barato o seu carro além fronteiras (ver capítulo 19, sobre seguros).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

his wife had become a slave to thousands of obligations solely to kill time.

Portekizce

a esposa fizera-se escrava de mil obrigações destinadas a matar o tempo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

it's time to kill that master.

Portekizce

É hora de matar o mestre.".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,739,078,855 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam